《送东阳马生序》不是初三课文么……

至舍，四支僵劲不能动，媵人持汤沃灌，以衾拥覆，久而乃和。

你算有文化的了，好歹没说中国人怎么学日本用汤代表热水

“日初出沧沧凉凉，及其日中如探汤”

请问，这里探的是凉水吗？

因为北京普通话老爷说的才是正统汉语，其他方言说出口就是“你怎么说话像古人”、口音奇怪

题主会有这种感觉的成因，有可能是文言文阅读理解题中的“古今异义”这种说法

初中刚做这类题时，我们的老师曾经解释过，这实际上指的是“文中与现代口语异义”，古义所要求写的是文中含义，在现代汉语中也可能出现于成语、俗语、方言等，所写的“今义”也不是今天的唯一含义，而是与文中含义不同且在现代汉语普通话中常见的意义

当然，让那些水平一般的初中生理解这样一段比较困难，于是可以概括为：古义就是文中含义，今义不包括成语和方言

于是部分同学就可能把这种方式引申到题外，忽略了现在成语俗语中的用法

回去把送东阳马生序背一遍！

佣人持（）沃灌

日本文化属于中国文化的消化吸收再创新。

具有真正的中国文化在里面，全世界都知道。

你这个问题我也想知道。

陕西关中上一辈上见面打招呼:喝汤了没？

汤在此指代吃饭喝汤。

湯除了表示喝的湯，也可能形容溫泉，泡湯、美人湯、男湯、女湯、裸湯、大眾湯、湯屋

你这样显得很没有文化，南京这边有个地叫汤山，你可以猜猜这地方什么东西比较出名。

因为汉语还在继续演变。

日语中的汉字含义基本上和古汉语非常接近。

当一些字词差距比较大的时候，通常是因为现代汉语的含义改过了。

你是在暗指大学食堂里的“汤”吗？

去完了还是凉的。

我每次吃火锅，锅里水少了叫服务员来加水，每次都是服务员拎着茶壶往我被子里加茶。

直到有个朋友教我，往锅里加的不管是什么全都叫汤，我才学会如何叫服务员给锅里加水。

所以汤现在应该还是有水的意思。