这首歌不是美军“让”伞兵唱的（先提前道个歉，如果我误解了这个让字），也不是独立创作的军乐，而是伞兵自发填词传唱的二次创作。

现在网上搜索到的一些美军合唱团、军乐队发布的音乐专辑里，这首歌的确很常见，不过都是出于致敬性质的重演，而非美军将其采用为了官方背景的军乐。

《伞绳》的曲调其实是照搬的《共和国战歌》。此曲早在南北战争期间就已问世，之后更是传遍全美成为家喻户晓的老美利坚正星条旗爱国曲目。从那时起，各地的美国人就喜欢给这首歌自行填词，大多是想到哪唱到哪的口水歌，甚至不乏粗俗的歌词，比如“哦，哈利路亚！老王x了好多表子，他的xx奔向四方！”，相比之下《伞绳》这首都算是小清新了。

《共和国战歌》的原版用词（1862大西洋月刊的最早版本）非常高雅，且有浓厚的圣经元素。美军官方背景的军乐也全都是正派到腻味的用词，什么英勇啊光荣啊，完美贴合人们对主旋律宣传音乐的一切刻板印象，顶多掺一点点美式幽默，比如第3步兵师的师歌《我是个小兵》。这首歌虽然略有讽刺无名小卒的处境，整体仍流露出积极向上投身战斗的情绪，就像结尾那句“给我发子弹吧，你的小兵没问题！”况且这首歌本来也是基层小兵创作，只是后来被师部采用为了师歌。

外国人可能会觉得很陌生，其实美国伞兵传唱《伞绳》，首先是出于美国人民热衷于对《共和国战歌》进行大创作这一传统习俗。

美国人为什么这么爱翻唱这曲子，首先就是，闲的。和国内学校升旗仪式唱国歌的时候总有几个人在底下乱唱是一个道理。

硬要说个原因的话，此举的核心内涵是美国人骨子里最爱的解构权威。他们朴素地认为，爱国歌曲是歌颂统治阶级的（哪怕这些歌曲有的本来就在歌颂反威权精神），是高大上的、精致的，那我就非得把这些歌翻唱得傻大黑粗不可。

《伞绳》这类歌曲并不少见，算是军中常态，都出于士兵对身边苦难的自嘲。最早甚至在线列步兵时代就有先例，1758年英国人写下了一首《我抛下的女孩》，歌词抱怨上战场的士兵错过了甜蜜的爱情。当时英国红衣军作战时，步兵列队前进，笛手就会吹奏这首歌。

到了更加残酷的一战，每个国家的士兵都有自己的歌唱，后来被统称为“战壕小调”。这些歌有的是自己谱曲，有的是把当时的流行歌曲拿来填词。歌词大多是自嘲身边的苦难，比如“今晚挨炸，明晚挨炸，德国飞机满天飞，一个坑炸我们四个人”、“毒气，毒气，毒气，到处都是毒气”、“你找长官吗？长官正挂在铁丝网上呢”。

和提问中担心的恰恰相反，这类歌曲反而是有助于鼓舞士气的。一旦亲身处在枪林弹雨弹片横飞的环境中，没人能听得进假大空的正派主旋律歌曲。把身边的苦难写成朗朗上口的歌词，反而体现出一种苦中作乐的乐观精神。

这类歌曲本身的作用也不在于鼓舞士气，而是在于娱乐。

实际情况并非一般人想象的，士兵发起冲锋前来一首大合唱，顿时气血上涌，上阵奋勇杀敌；士兵在战壕里一住就是几个月，每天对着烂泥和老鼠发呆，没事唱唱歌是他们为数不多的消遣之一。第一次世界大战甚至有“Singing War”的别称。

既然士兵们喜欢唱这个，长官就让他们唱，这和让士兵抽烟喝酒缓解压力是一样的道理。而且烟酒还会消耗后勤运力，唱歌只要有张嘴就能开唱，简直双赢。

这和国家文化的关系不是很大。就连苏联士兵也会把军歌拿来填词传唱（虽然军法严苛的苏军时常禁止这类行为）。全世界的小兵都替长官卖命，都不能自己左右自己的性命，这点是一样的。自嘲自己的处境，通过解构苦难来得到精神慰藉，可以说是人之常情。

这个属于将死亡“日常化”来合理化战时的生活，一方面提高自身承受力，另一方面通过展现“我是一个可以心安理得唱这种歌不会浑身发抖的人”证明自己具备这种合理化的能力，是“适应战争的军中团队”的一员。也就是其实伞兵自己内部才是最爱唱这首歌的。

如果非要探讨独特之处可能是“怎么写这样一首歌”的写作风格是比较常见于美军的，也就是“用cynical的风格进行合理化”看起来可能是独有的。这个英文单词按标准翻译勉强可以对应为“愤世嫉俗的”，其实不仅于此。指的是“某个人以一种完全承认其合理的态度，接受‘世界是无常的，世界上所有人都不是具有所谓神性的英雄，都是受限于个人欲望，出于自我实现和情绪行动的普通人’这一认知，同时一定要认识到他自己也是如此。此人也因此一直保持接受嘲讽，乐于自嘲，也不介意对他人施加嘲讽，不介意嘲讽直接指向自己和他人的这一本质”这种概念，主打一个“坚固的一切都会烟消云散”。

欧洲战场方面比如经典的《第二十二条军规》也是此类作品。至于太平洋战场，虽然我一直吐槽和欧洲战区相关作品相比，太平洋战争相关文艺作品是既不够“高”，缺乏一部真正的“名著”级别作品，二三流名著就行，第二十二条军规就算一个，但是太平洋上这类作品至今没有；也不够“宽”，缺乏欧洲战场相关文学影视作品的“百花齐放”，没什么极其别出心裁的作品，相比之下70年代初版《无耻混蛋》，《铁十字勋章》这种B级片都是非常有新意的独特作品，你看，题主提到的《伞绳上的鲜血》那也是在欧洲战场传唱的作品。但再想想，可能“太平洋战争”这一事物本身就是一个足够cynical的巨大黑色幽默剧集(擦汗)，没啥“战场小调”也就认了吧。

比如随便来个贴过很多次的太平洋上一个伞兵的故事：

阿久根正己(Masami Akune)，1920年美国出生，1933年因经济不景气和家人返回日本，高中毕业后预判日美之间出现裂痕，1938年坚持独自一人返回美国打工。1942年12月从科罗拉多州日裔集中营报名参加美国陆军情报学校，毕业后前往西南太平洋战区，担任日裔美军情报员。
1944年10月被派属至第503伞兵团。1945年2月16日在本人未接受空降训练(死了后果自负)前提下自愿随队跳伞空降菲律宾敌人后方，当时因为被歧视所有武器都被红脖子队友“不幸”弄丢(可参考校园霸凌)，带着长官看不过去临时给他找的一把汤姆森冲锋枪和15发子弹(只给了一个弹夹)跳伞。
跳伞降落时，他差点被一棵被爆炸削成光杆司令(就一个树干)的树戳成烤串，阿久根也没有佩戴其他人都有的头盔，因为他没有。但他还是通过捡死人的枪无伤打到和队友会合点，下一秒他差点被自己人一枪打死。一群已经在会合点的美方小兵以为他是摸过来的日本人，带队的中士虽然制止了继续开火，但转头就把阿久根训斥了一顿，“你为啥要突然摸过来吓我们呢？”
阿久根负责情报搜集和战斗，配合吕宋登陆行动。因在情报搜集方面表现出色，带小队抓到22个俘虏，审讯过程中还被俘虏袭击，搏斗后反杀对面，战后回忆“那个死人的表情我记了一辈子”。最后终于好不容易从其中一个处获得关键情报，极大帮助了海军登陆行动，被503团团长和多名队友写的联名推荐信强烈要求破格晋升为少尉。战时突破军官“玻璃天花板”的日裔美军屈指可数。
字面意思地魂斗罗一个币通关式一命通关太平洋战场后，1946年退役，完全回归平民生活，不再和军方保持任何联系，2011年去世。

他(和他的团队，第503空降团)就没有一首属于自己的《伞绳上的鲜血》(他本人也是真的未训练，缺子弹没头盔就跳伞)，虽然他们那是真的也和82，101空降师一样立下了奇功。