为什么美语、澳语是英语，东北官话、西南官话、粤语都是汉语，而乌克兰语不被认为是乌克兰俄语？

语言学上差异极小的语言可能被各国家/地区的官方定义为两种不同的语言；而差异极大的语言也可能被定义为同一种语言的两种不同方言。

这是因为在现实中，语言被赋予了行政力量，有一句名言叫"语言是有军队的方言"。

印欧语系-斯拉夫语族-东斯拉夫语支-乌克兰语。

汉藏语系-汉(白)语族-闽语-台湾闽南语(对岸直接说台语)。

一个割据势力尚且自称其方言为"x语"，作为独立国家的乌克兰没有理由将其语言自降身份为俄语方言。