网飞版《三体》对比腾讯版《三体》怎么样？

很复杂，各有各的问题

说实在的，我一直觉得现在对《三体》改编，结果都不会达到我心目中的理想样子。腾讯版《三体》虽然照搬原著，但是明显放不开手脚。网飞版对于还原那个时代还不错，但是政治正确太严重，主角团都成外国人了。

而且对于叶文洁这个角色的理解有问题。叶文洁应该是那种希望三体人到来，改善人类的，而不是寻求人类毁灭。网飞老年版的叶文洁感觉挺吓人的。鹅厂的年轻版叶文洁，王子文完全不符合那个时代的样子。。。所以要我选就是网飞版的年轻叶文洁和鹅厂的老年版叶文洁。

网飞版有些选角我还是挺喜欢的。比如伊文思由乔纳森·普雷西饰演。之前演过权游中的大麻雀，他对于这种反派角色已经是炉火纯青了。而不是鹅厂那个过于年轻的伊文思。

还有大史这个角色，我还是觉得本尼迪克黄更像我心目中的大史，大史应该是那种第一眼看到就觉得不好惹的样子。于和伟还是有点太瘦了。

利亚姆·坎宁安更适合演维德。

在特效上，两个都没有达到最佳呈现。例如这两个版本对于古筝计划的处理都别扭。腾讯经费有限可以理解，网飞搞成这样，我都怀疑2DB是不是在洗钱。

我对于改编作品要求会高一点，我希望《三体》的改编能像彼得杰克逊改编《魔戒》那样，真正让人感觉小说活了。现在这两个版本很明显都没有达到。如果抛开这两个真人版本，我倒觉得《我的三体之章北海传》更好一点。故事更注重于章北海，也更好拍一些。