网飞版《三体》!中国人可能高估了美国人的野心,低估了美国的“溃烂”
文|令狐伯光
我花了两个晚上把网飞《三体》看完了,我看完后觉得如果单独以电视剧叙事线来讲,云天明线居然是拍得最好的(第六集结尾买星星都感动了),叶文洁线虽然有种种原因掣肘,但相对来讲已经算逻辑完整的。
其它三个主角线,(程心,女汪淼,黑罗辑)是非常烂俗多种族美剧模式。同时该展现硬科幻的三体游戏、古筝行动、面壁者计划基本上一塌糊涂。
![](https://pica.zhimg.com/v2-b52fbdf517da358fe2556f4465b1f052_r.jpg?source=2c26e567)
《三体》粉丝太多,粘性又很高;其原著中的角色、情节、设定、名场面和内核表达等等可以说烂熟于心。现在大多数网友的讨论停留在和原著比较,和腾讯版比较,还有疯狂年代等上面。
我倒觉得上述问题确实存在(改编问题),为醋包饺子也是存在(历史惯性)。但是看到有的网友说故意拍成这样来恶心中国人,还有什么解构《三体》和现代中国在世界的文化输出。
我觉得很多网友可能高估现在美西方资本主义的野心,低估了欧美文化社会的“溃烂”
网飞版《三体》最大的问题?可能不仅仅是魔改原著
我个人习惯用文化产业发展结合社会环境发展分析作品,因为文化是时代大背景关于人们生活精神的一个投射。这里本来较为详细写了一下美国历史发展和美国科幻发展阶段的,但现在长文没人看删掉了。
就是从18,19世纪科幻萌芽;20世纪30年代到60年代黄金时代;60年代到70年代新浪潮,70年代末到2000年左右媒体巅峰,随后十年是过渡期;2008年金融危机后漫威崛起,科幻就明显衰落了。
2015的《三体》拿雨果奖除了本身优秀,第一部敏感情节,还有一个原因是“小狗们”事件,它能爆发就是社会上已经闹了不少年。
我们回到网飞《三体》,再结合这个历史发展,我发现美西方似乎出现几个问题:去工业化(去专业)、去中心化(去组织化)、白左思潮和快乐教育(精英和民众集体堕落)、后现代主义(解构主义)、种族主义和性别主义只是现行政治正确的黏合剂。
1、去工业化(专业性越业越差),但工业技术层面仍有优势
![](https://picx.zhimg.com/v2-7c6f004f0096d2a7570a5912fd51edb6_r.jpg?source=2c26e567)
网飞版《三体》拍得好的地方不用多讲,这是美国和西方影视工业层面仍然领先的地方。比如美术摄影,镜头调度,音乐和配乐等等方面。但去工业化导致的问题也越来越明显了,特效方面时好时坏。
好的像三体人脱水,质子展开等。差的人列计算机,古筝行动烂成啥样有目共睹。
为什么会这样?
中国非常羡慕好莱坞影视工业(每一颗螺丝钉物尽其用),但现在看来百万槽工尾大不掉越来越明显(跟美军报价一样),去工业化大量技术分摊到全世界,加上AI崛起,还有分配问题导致的各种罢工。
我英文不好没查过片尾特效公司(有兴趣可以去查查),但我猜测一定是外包各国的特效公司,但是钱绝对不多,导致有的做得好些,有的就做得差。最多的投资一定被某些资本和某些中上层人拿掉了,根本落不到中下层。
最终导致和现在动不动投资2亿、3亿美元,结果特效稀烂的好莱坞商业大片一样。
2、去中心化(组织溃烂),快乐教育(精英和民众集体堕落)
去中心化,民众不再相信组织(开始搞小圈子),大小政府全特么是坏的(力量隐身),领导者不是独裁者就是恶霸(坏事全是他做的还强迫老子,嘤嘤嘤)。
第一点导致主角团全是几个人小圈子,于是在角色,故事剧情和世界观设定呈现全面幼稚化、颓废化、个人化和不专业化。
这些作品里西方精英呈现出的态度就是不关心大事,在末世或者什么大事来临前,有一种覆巢压抑下的嘤嘤嘤,他们只关心自己放纵欲望导致的内心问题,情感问题,社会问题,有一种虚无主义的感觉。
![](https://picx.zhimg.com/v2-c0e272dc44985d80ebf808ac170c5aff_r.jpg?source=2c26e567)
那怎么解决精英主角在专业上的问题呢,一拍脑袋点子就有了,非常儿戏。
第二点导致现实层面解决大事需要的组织力量,它是坏的、是隐身的、是没用的;因为领导者是坏的、是不值得信任的,是可恶得导致自己嘤嘤嘤的。
网飞《三体》人类组织只出了一个领导者韦德,任何人类命运全在一栋西式别墅里几个人开开会解决。大量需要出现的组织力量,要么韦德一拍脑袋就有了,要么几个人在背书说设定,要么政府力量完全是一个背景板。
一个例子是阶梯计划实在避不开其它精英,于是多了几个科学家背景板。
![](https://picx.zhimg.com/v2-9ebce145de9fa18ccccb70609ef38905_r.jpg?source=2c26e567)
另一个是罗辑去联合国大会,中国大片顶峰《流浪地球2》也有联合国大会。这边呈现的大场面是嘈杂、混乱、人声鼎沸,年轻主角面临人类危机经验不足,焦虑得脚丫子都跑出火星了。
中国领导给出解决方案并且全力实施,开始没有成功全世界:吁,你们失败了哈。
最后在主角并且带领全世界人民解决问题成功后,年轻角色欢欣鼓舞,中国领导者微微笑了,美国代表带领全世界国家站起来疯狂拍手。
![](https://picx.zhimg.com/v2-5d5b1165454fbc4f00f0953b0a19c594_r.jpg?source=2c26e567)
你再看网飞《三体》黑罗辑去联合国大厦发言,虽然原著有设定,但镜头很虚、很幻、很个人、非常背景板;除了质子展开后隔一集开头拍了点世界各国混乱现象,这场戏你完全看不出全世界代表面人类危机着急,想解决问题的感觉。
“面壁计划”就是讲了一遍设定流程,大家就散了,黑萨伊再给主角打了打嘴炮。
电视剧拍法全程是黑人罗辑被刺杀嘤嘤嘤,前往联合国大厦嘤嘤嘤,得知自己要拯救地球嘤嘤嘤,自己不想干嘤嘤嘤,如果不是原著剧情或者没这样改,我看时都猜过黑人罗辑是否赦免杀手(人家是被迫的)。
第三点白左思潮和快乐教育(精英和民众集体堕落),他们滥交,吸毒,成天玩烂梗,完全颓废化了,简直是黄赌毒俱全。
![](https://pic1.zhimg.com/v2-7243b1947201ca78c27f7b827969c0f4_r.jpg?source=2c26e567)
现在是所有的专业化,真正人性善恶也能去掉。原著硬科幻设定层面看不懂改得简单(宇宙闪烁ppt),三体游戏涉及文明生存一是老美不理解,二是一定要让人更容易理解,伐木累和小孩卖惨(另外的元素还有动保、环保、肥胖焦虑,容貌焦虑,种族和性别等等)。
女汪淼古筝行动杀了小孩后太特么痛苦了,太纠结了,最后选择回到了第三世界。
![](https://picx.zhimg.com/v2-4e68b44cce6e020b62207d7fc3e794c0_r.jpg?source=2c26e567)
这三点再结合原著对比,不但完全稀释掉原著里中国、全世界、以及全人类在面临巨大危机奋起抗争的悲壮感,两个星系文明博弈的史诗感。而且也无限削弱了不同文化,不同民族主角或勇敢冒险,或者不顾一切,或者充满东方智慧的人类孤光。
3、后现代主义(解构主义),什么都能解构,什么都是虚无的
网飞《三体》对于原著的魔改,对于中国意识形态防备也确实存在(历史惯性),我看这剧注意了一下,它出现中国的部分。
![](https://picx.zhimg.com/v2-0f1c0341003fe4d5ef9fafe1fc7054a5_r.jpg?source=2c26e567)
![](https://pic1.zhimg.com/50/v2-c99022e177cfa177020c9aec99b22b7c_720w.gif?source=2c26e567)
一开始的疯狂年代(意识形态),后面的红岸基地伐木(环保);如果这两部分是原著就有,后来质子展开全世界各国呈现,我在想应该会有中国了吧,结果镜头给的是中国古代佛教建筑一个和尚。第七集看到叶文洁说是要回北京了,我在想会不会呈现下现代北京。结果镜头直接到荒废红岸基地,一片荒芜。
中国是留下了一片烂账,现代中国一个镜头都不敢直面呈现。
那么,一开始为什么说我觉得网友可能高估现在美西方资本主义的野心,低估了欧美文化社会的“溃烂”呢?
我认为大概是美西方在白左主义,解构主义下。不但多种族是阴阳怪气的解构,对于经典作品玩烂梗解构,而且连自己勇敢正直、敢于冒险、哪怕是美式霸凌的那种傲慢白人男性都被解构掉了。
![](https://pica.zhimg.com/v2-bd6c034a893f3c5b84b47ffee26dc03d_r.jpg?source=2c26e567)
美国科幻剧代表《星际迷航》,白人主角有两个:勇敢,喜欢冒险又具领导气质的柯克舰长(英雄),理性稳重史波克(智者),其它有黄种人助手苏鲁,苏联人助手帕佛·切科夫,剩下白种人医官,黑种人,棕色种人各种得力助手。
而且,以前美国作品里经常出现一种情节,白种人男主见到是个不管肤色,其它方面稍有不同的外星女人(人类性感女性形象),白男都会忍不住去疯狂交配,很符合那时美国多种族,多元文化背景和自身优越感的心态。
![](https://pic1.zhimg.com/v2-a1922b18da09db9b7cacf1cef0e3699c_r.jpg?source=2c26e567)
现在呢?可能是涉及以前的时代,像《沙丘》《奥本海默》,以前黄种人女性配白人男性还存在,在意识形态对抗下虽然细节不到位,但至少罗辑还算完整。
但是现代出现了黄种女性去配印度男性了,拯救世界的则是黑人男性。其实,罗辑挺符合以前美国那种骑士、或者牛仔一副风流倜傥形象,关键时刻顶上去的美式个人英雄主义形象,但人家把角色给了黑人男性。现在好莱坞少数族裔选角又阴阳怪气,少数族裔女性还好些(这部也不行),男性更是毫无魅力。
你看黑人罗辑风流倜傥在哪里?又有魅力在哪里?全程都是便秘脸。
二是白人男性在干嘛,早期伊文斯能拯救中国女性交配,塑造成一种宗教献祭者的虔诚感。新一代白男云天明全程在嘤嘤嘤,自己被家人和社会抛弃又不得女神青睐,人类算什么?老子只是同意了而已。
![](https://pica.zhimg.com/50/v2-c8a3b73a0bb4f3650a1c0aede67ca970_720w.gif?source=2c26e567)
多符合原著描写,拍得又多么的细腻动人,我看到第六集他去买星星时结尾(歌又好听),说句实话我都有点看得感动了。
这条线拍得真的太好了,大概这是白男真正能感同身受的东西;叶文洁的中国线敌人拍不出细节,但还算完整,白左女汪淼嘤嘤嘤你可能不喜欢,但也还行。女主角程心,黑人罗辑等其它线在那几条加持下,全是披着种族皮肤的解构主义,不烂就怪了。
看完网飞《三体》后,我发现,美国衰落的不仅仅是“文化”
![](https://picx.zhimg.com/v2-c998354250478a64dc49cf01c1772d06_r.jpg?source=2c26e567)
我意识到这问题是看到一个影视博主说这部剧基调,别说不是我们想要的中国硬科幻,也不太像美国硬科幻,更像是一部美剧《守望尘世》,末日下人性和人心问题。
我去查了下这部美剧是2014年的,遗憾没看有过,但我看过另一部同时间,从两兄弟变成两姐妹的《超感猎杀》,再结合2015年小狗们事件等。去工业化,去中心化,快乐教育等,导致西方后现代解构主义越来越盛行。
![](https://picx.zhimg.com/v2-66552e3869e50153813edacf7656e5d0_r.jpg?source=2c26e567)
这种多种族,多国家,多性别,多元文化的后现代解构文化广泛出现就是2008年金融危机过后。
他们新创作出符合时代的作品有经典,各方面也不别扭。但涉及到改编经典时,他们不仅把《三体》解构了,把他们自己的经典也给解构掉了。看看美剧《指环王》《基地》《光环》等等等等。
我为什么一开始说中国网友高估了现在美西方资本的野心,因为他花1.6亿美元是为了赚钱的,在对于中国意识形态确实有严防死守,但把原著改成那样和各种呈现,他们可能真觉得自己干得很棒(迎合市场)。
![](https://pica.zhimg.com/v2-7405d02ad8e04978fc3fd63e6302c715_r.jpg?source=2c26e567)
我不是个习惯建政的人,也没有在西方国家长期住过。国内社交平台因为历史惯性,关于中西方发展有很多争吵,但我看网飞《三体》和近年不少作品,我觉得如果用文化倒推社会现实,美西方上上下下的问题应该非常严重了。
因为文化发展基本上晚于社会现实的,中国当前主流文化表达时间普遍没超过2010年。你看影视剧《漫长的季节》《狂飙》《三体》《繁花》等都那样,超过的集中在大量年轻人看的偶像剧(《三十而已》都少)。
我们看到网飞《三体》和大量美国文娱作品,似乎也集中在2010年前后,小狗门前后。
我们不说俄乌战争和巴以冲突带来的现实(时间确实太近),你看2018年中美贸易战到现在7年了,疫情3年到今年过完就5年了,这些反映到文娱作品了吗?
明显没有!
这几年,美西方的去工业化、去中心化、快乐教育明显更严重了(暂停新能源汽车,波音飞机频繁出事);性别主义,种族问题撕裂导致的解构主义更加剧烈(我们各种看政治事件,社会事件的乐子)。
![](https://pica.zhimg.com/v2-3aa4ba2a7fe56cde52067278d74ec39f_r.jpg?source=2c26e567)
当然,中国人是全世界最爱反思的民族了,肯定有人说现在中国年轻人也只考虑自己,成天只想着嘤嘤嘤,确实有一点这个风潮,但遗憾的是从近年中国流行文化反应上看,和美西方完全相反。
2018年贸易战真是个明显大历史分水岭,从前一年的《战狼2》,再到后一年的《流浪地球》,再到《长安十二时辰》《漫长的季节》《三体》,包括今年会出的游戏《黑神话悟空》等等。
这些作品不管题材和表达如何,全都在建立自主工业化,全力推动专业化,剔除前十年自由主义和资本主义消费主义(再中心化),对于重新分配渴求下有着某些表达,但更多反而更中心化了。
大概就是:我们一定要建立自己的影视工业链,自己的古代、现代和未来的文化审美。流量经济和分配不公的垃圾资本都什么玩意儿。文娱作品涉及行业里能不能专业点,能不能认真工作各自独好,你们不谈恋爱会死是吧?
大家仔细想想,这些是不是全和美西方流行文化的主张相反?
这是网友普遍为《流浪地球2》鸣不平,骂《满江红》,觉得《热辣滚烫》躺平十年不真实的原因。
最后,有人肯定会说美西方这种社会文化挺好的,从社会发展角度有可能,但从民族和国家发展角度吧,一直吸血能和平还好,但你参考现在全世界正发生的大事;民众和精英集体堕落成瘾君子、滥交和虚无主义者;对组织严重不信任,个人只想着嘤嘤嘤,
我只能说现在全世界冲突越来越剧烈了,大家只能是拭目以待吧!