大读du是白读,是表达这个字在上海话里的原始含义,是和“小”对立的形容词。
大人和小人中的大小就是对立的,大人比小人年纪大,小人比大人年纪小。一般来说,未成年是小人,成年是大人,一个人某一时刻要么是大人,要么是小人,不存在既是大人又是小人的情况,也不存在既不是大人又不是小人的情况。
而有些含“大”的词不是表达这个意思,但词语写法是“大”,那么读音就会向官话学,读作da,是文读。
大学的大就是这种情况,它并不和小学对立,所以用文读。
发布于 2024-01-20 08:33・IP 属地上海
大读du是白读,是表达这个字在上海话里的原始含义,是和“小”对立的形容词。
大人和小人中的大小就是对立的,大人比小人年纪大,小人比大人年纪小。一般来说,未成年是小人,成年是大人,一个人某一时刻要么是大人,要么是小人,不存在既是大人又是小人的情况,也不存在既不是大人又不是小人的情况。
而有些含“大”的词不是表达这个意思,但词语写法是“大”,那么读音就会向官话学,读作da,是文读。
大学的大就是这种情况,它并不和小学对立,所以用文读。