都说加沙人均寿命不过20，怎么我发现一个2019年的数据说加沙人均寿命74.2？

算是汉语里的一点带有强烈暗示意味的语意偏差。

报道者有意混淆了平均年龄与平均寿命的概念，而结合“寿命”一次的使用环境，更完整的称呼应该是“平均预期寿命”，一个人已经活了多少岁和他将会活多少岁是两个完全不同的概念。

媒体工作者是真的翻译水平低下么？我国初中高中的教育里对新闻类应用文的培养还挺重视的，如果真察觉不到的话我只能说从业者水平实在说唱，报出去之前不知道过一下脑子。当然也不排除他们的职业操守有问题，但比起质疑一个人的品行我还是愿意更善良地先质疑他的业务水平。