中国学生的数学水平已经很厉害了，但是为什么菲尔兹奖的中国得主很少？

Fields奖是西方的数学奖项，它关注的是符合西方人思维，旨趣，观念的数学成果，它是西方数学文化的产物。

什么成果算创新，前沿，重要，是西方人决定的。西方人认为创新，那就是创新；西方人认为不创新，那就是不创新。这是没有客观标准的。

工程领域可以有客观标准：你造的飞机能飞起来，他造的飞机不能飞起来，那说你的航空水平高，是100%客观公正，无可非议的。但数学不能立刻形成实用成果，它就没有客观标准。

中国人不熟悉西方数学文化，不够理解西方人的观念，标准，在西方数学的教学研究上缺少积累，自然难以获得西方的数学奖项。