诶?也分人吧。也有很多不在意的。前提是他们得能看懂简体字。
在意,或曰不喜欢简体字的港台人士中,应该有很多是因为真的看不懂。如果看得懂,而且是朋友的话,通常都不会在意。
有图为证:前几个星期,有个台湾出生、以前长住米国加州山鸡村、现在回去长住台湾的姐们儿,回来山鸡村玩,于是跟另外两个姐们儿约我饭。我们文字沟通一般就是英文、简中、繁中混着来,说话也是英语、国语、粤语混用,因为这群姐们儿都是国泰的前空姐或现空姐,都能听懂。
所以说啊,语言、文字本来就是沟通交流的工具,没有贵贱之分。只要大家能正确理解彼此的意思,简或繁又有神马分别呢?

编辑于 2023-07-28 03:39・IP 属地美国