依现在来看，唯女子与小人难养也，这句话到底错了没？

肯定错了，女人和小人难养，不正是当家的男人没有尽责，就是三方都没尽到责任，但封建时代男人是家庭的顶梁柱，没能尽到改变社会，变成人人平等的社会，从这点上看是错了。

这句话更像是埋怨，以前的社会男人要负责的东西太多，无法兼顾家人，必须与人交际，为家里带来安全财富荣耀，妻子孩子不理解，他们渴望普通人的那种恩爱，陪伴，游玩。