此次访问仅一周后，德黑兰街头就开始大打出手了。甚至连伊朗官方都不看好这次访问，据当时在中国驻伊朗大使馆工作，后曾任驻伊朗大使、驻荷兰大使的华黎明回忆：

1978年6月，时任外长的黄华访问伊朗，为华国锋出访进行前期准备。由于当时中国外交关注的是苏联问题，黄华外长在他和伊朗外交大臣哈拉巴里会谈中首先讲述苏联在阿富汗、索马里、红海、波斯湾以及南下印度洋的扩张势头。当时我担任翻译。轮到对方发言的时候，哈拉巴里居然只字不提苏联问题。他给我们讲了一个故事，说伊朗古代有位星象学家，夜间走路时总是抬头观察星象，有一天晚上，正当他一边仰天望星一边走路时，没有想到前面有个坑，一下子就掉进去了。现在回想起来，他讲这个故事是在暗示我们，他们的政权已经很危险了。

也因此此次外访堪称是新中国历史上最特殊的一次国事访问：

华国锋抵伊后，由于大街上到处都是游行示威的队伍，治安形势非常的不好，所有的参观项目取消，仅在机场、宾馆、王宫三点之间活动，汽车不能坐，只能坐直升飞机，为了安全起见，每次出去活动准备了六架直升飞机，事先也不指定坐哪一架，随意坐，坐上之后六架飞机飞往不同的方向。

我印象最深的是华国锋和巴列维之间的一次单独会谈，那次会谈除了我这个翻译之外没有任何人，会谈中巴列维的情绪相当低落，他说，伊朗的形势已经非常的困难，他的前途是个“未知数”。我听到这句话感到很吃惊：作为一个国家元首，他竟然没有一点自信了！

这两天不是发生了日本引进非洲黑人的事件吗？
第九届东京非洲发展国际会议（TICAD9）上日本国际协力机构（JICA）将木更津市、长井市、三条市、今治市列为 “JICA 非洲家园”，计划接纳尼日利亚、坦桑尼亚等国人员，核心是文化交流、人才培养、产业合作，初衷很明确：缓解日本劳动力短缺，振兴人口减少的农村地区。

出现这么大的乌龙，直接原因是日本特有的语言含混不清，不直接了当的语言特色翻译成了英语，把对接的四个城市直接写成了hometown city。莫名其妙的翻译，搞得意思好像是想让黑人把日本城市当作第二故乡一样，然后当时尼日利亚会错了意，在尼日利亚的外交网站上面直接写了日本 邀请尼日利亚人定居日本，结果被BBC等转发，再流回日本，导致舆论大哗。

原本 “小规模试点”→被传成 “全国范围引进黑人定居”正常国际交流→被添油加醋成 “日本政府设‘非洲人特别优待签证’”无任何婚姻相关内容→凭空多出 “鼓励日本人与非洲移民结婚” 的说法。

最后日本紧急辟谣没有定居的事情，也让尼日利亚删掉了那个错误的信息。