赫敏为什么被翻译为赫敏?

因为中文翻译向来以“译者第一眼看到什么以后就是什么”为准

比如当年有个笑话 宝可梦Gen7进行汉化翻译的第一天

GF就开除了三个非要把木木枭翻译成南小鸟的拉拉人翻译