赫敏为什么被翻译为赫敏?

主要是那时候距离小米手机推出市场还有挺长时间。

要不然高低也要给译成“她的米一”。