
我不是针对谁,我是说所有的拼音语言都是垃圾,都是巴别塔上的语言。随着科技知识的积累,大量专有名词的出现,拼音语言的构词注定导致不同专业之间理解的巨大障碍,最终如巴别塔一般分崩离析。
拼音语言如果构词如德语一般严格,那么新词就会变得极长。如果构词如英语一般不严格,那么新词与旧有词汇间便缺乏联系。而无论如何构词,新词汇的音节数都只能不断升高,拼音语言一音一词,为减少对音节排列组合的过度占用,只能一词多义,且一词的多义不能过多,否则就会出现双关混淆。比如一个搞笑视频就是一个小孩将法官所说的order(秩序)理解成了餐厅中的order(点餐),之后就开始索要食物从而藐视法庭。反观汉语由于有汉字这个工具,可以采用不同汉字来将一个音的不同含义加以区分,在构词上就无须一味增加音节的排列组合。
如果将一种音节排列比喻成一个地块,那么拼音语言就只能在这个地块上盖容纳两三层义项的低矮小楼,而汉语则可以利用汉字区隔义项盖出摩天大楼。随着词汇量增加,语言犹如城市增加人口户数一般不断扩张,拼音语言就必须占用大得多的地块面积。而人类的思维活动就是神经元在这种词汇构成的城市中不断连线输送信号快递,过大的城市面积不利于快递通信。于是外在表现为使用拼音语言的人难以提高词汇量,这对科学普及活动是种巨大的障碍。新冠以来西方底层的种种反智行为就有这方面的原因。
同时表音语言缺乏收缩性,现有新词的缩写常用首字母缩写法,例如FBI等等,但单个字母只有读音无含义,缩写后丢失大量信息。表意语言基本单元一个字本身就有含义,缩写后仍可保留关键信息。这些都大大减少了沟通理解的障碍。
编辑于 2022-10-12 13:51・IP 属地北京