如何解释韩寒《三重门》手稿中的“ 四两拔干片”笔误？

韩寒在《三重门》手稿中写错了“四两拔干片”，正确应该是“四两拨干片”。其中，“四两”是指一定数量的茶叶，而“拨干片”指将茶叶按照一定方式分拣晾干的工序。因此，这个笔误是对茶叶加工工艺术语不熟悉造成的。