在知乎经常提到的一个小故事，又双叒叕复述一遍：
湘军打败了太平天国，坐着船回京受封赏。
走着走着，对面来了一艘西洋的明轮船（外面有两个大轮子，烧煤），“嗖~”的飞速驶过给湘军吓了一跳（原文是：迅如奔马，疾如飘风）
大家发现比大清快的是洋人的船，想到刚刚的样子开始哈哈大笑。
众湘军将领中有一个环顾四周发现大家都在哈哈大笑，郁郁不平，吐血而死。
这个故事之所以是个故事，就是因为记载的原文有出入，实际是：
【有合肥人刘姓，尝在胡文忠公麾下为戈什哈，既而退居乡里。尝言楚军之围安庆也，文忠曾往视师，策马登龙山，瞻眄形势，喜曰：“此处俯视安庆，如在釜底，贼虽强，不足平也。”既复驰至江滨，忽见二洋船鼓轮西上，迅如奔马，疾如飘风。文忠变色不语，勒马回营，中途呕血，几至坠马。文忠前已得疾， 自是益笃。不数月，薨于军中】
你要问我为什么网友都不替他们开心，可能是因为九年义务教育确实给网友补习了很多知识吧，至少能看懂接下来的文字：
【盖粤贼之必灭，文忠已有成算，及见洋人之势方炽，则膏盲之症，着手为难，虽欲不忧而不可