这个符号大部分人是看不懂的,但在什叶派看来是差不多是一眼顶针,经典的阿巴斯之手。
什叶派看到这张图,约等于中国人看到神荼郁垒,年轻人就算不知道这二位到底什么官职事迹也能感觉到这是门神。伊朗人哪怕不怎么懂阿巴斯的事迹(事实上他们大概率都懂),看着这个符号也会肃穆哀悼。
或者更准确些说,什叶派在他们的语境里看到单独的一只手,约等于我们在中国的语境里看到羽扇、方天画戟、偃月刀、金箍棒。基本上什么都不用解释,其含义就已经足够叫人心领神会了。



这个符号是什么意思呢?说来话长,要上溯到卡尔巴拉惨案,波斯人邀请阿里之子先知之孙侯塞因去库法共商大事,结果被穆拉维耶的军队中途截杀了。
侯塞因的追随者中有一个叫阿巴斯,他替众人去取水,结果遇上了敌军,两只手都被砍下了,阿巴斯于是只能用嘴叼着木桶往回赶,但最后应该还是被杀害了。
阿巴斯之手在什叶派中象征的是忠诚、勇气、牺牲等……
什叶派中只有一只或者两只手出现的画面,差不多都是这个意思。
单论这张图,这张手可能有点阴阳怪气的意思,因为阿巴斯之手是鲜血淋漓的,可这张手上有宝石戒指,这是教士和尊贵者的象征。所以这张图的意思可能是尊贵者与民同悲,也可能是尊贵者根本就是沐猴而冠,根本没有阿巴斯的本质内核。
换成各位听得懂的,约等于管东北亚某国叫光之国。

有人说这是哈梅内伊的手,我一开始觉得不是,但仔细看觉得确实又有点像,尤其是左尾指下侧是一撮黑,基本上完全一致。但是哈梅内伊的最常出现的戒指是圆形黑色的宝石,和这个完全不一样。苏莱曼尼就更不对了,这显然是一位教士的手,苏莱曼尼是穿军装的。考虑到伊朗自由派和保守派极端撕裂的国情,这个符号要么是支持宗教,要么是讽刺宗教。如果不能确定对方是自由派还是保守派,外人很难准确理解其语境。


我又找了一下,应该就是哈梅内伊的手,他还有个红宝石的戒指(但是宝石形状还是不对)。考虑到大部分伊朗人都用波斯语在他们的内网发消息,很难被外人看到,我觉得这是高伊内涵最高领袖的可能相当大。
