水平奇高！
可惜的是，这水平是阴阳怪气颠倒黑白的水平
水平高到非常推荐大家当成案例一样，多看，细看，好好看，难得可以有鹅厂的版本对比着看，看看人家是怎么去真存伪，清洗意识形态的
特效场面什么的，真的没有必要分析，人家诚心就是为了夹私货凑了一堆剧情，这种东西你把醋扔了他饺子能好吃到哪去，人家坏水不在那里藏着。
之前认为这俩把DB改成那样的编剧，可能真是啥也不懂两个大混子，这次一看，我错了，这种看法显然是错误的，这两个人简直是编剧中的绝世天才，两个人就能撑起《读者》文章月更的水平，为了目的需要还原的地方能让你看的拍案叫绝，魔改的时候一个装傻充愣充满了演技爆棚的天然呆
槽点太多，我们就只挑一点来说
网飞预告出来的时候，懂行的观众说叶文洁的气质不太对劲，说这不是一个统帅啊，是一种很针对性的怀有报复的仇恨犯，气质上缺少对全人类极度的愤怒和悲观失望，正片出来之后一看，感叹这编剧果然刁钻，原来这一点确实是专门安排的。
原著里的明明白白的告诉了你，特别是专门安排了伊文思，以及ETO来自五湖四海，叶文洁能成为统帅，而他们能和叶文洁成为同志，正是因为叶文洁这种对全人类的态度是不分彼此的，是对人类整体的失望，才有全世界范围内ETO的诞生，和后续的一切，而针对这一点，大刘也安排了对叶文洁的金句问题：一个拥有高科技的社会，就一定有更高级的文明水准，这个想法本身科学吗?
可以说，这句话里的内容，是三体，以及刘慈欣本人在这部作品里最核心的想法之一，也是叶文洁的起点以及终点，统帅之所以能团结出一帮来自各个种族的人成为统帅，不是因为对某一集体的仇恨，而是因为对人类文明的失望，才选择把人类坐标和人类命运交给一个未知文明。
《三体》叶文洁发送消息原文如下：
向收到该信息的世界致以美好的祝愿。
通过以下信息，你们将对地球文明有一个基本的了解。人类经过漫长的劳动和创造，建立了灿烂的文明，涌现出丰富多彩的文化，并初步了解了自然界和人类社会运行发展的规律，我们珍视这一切。
但我们的世界仍有很大缺陷，存在着仇恨、偏见和战争，由于生产力和生产关系的矛盾，财富的分布严重不均，相当部分的人类成员生活在贫困和苦难之中。
人类社会正在努力解决自己面临的各种困难和问题，努力为地球文明创造一个美好的未来。发送该信息的国家所从事的事业就是这种努力的一部分。我们致力于建立一个理想的社会，使每个人类成员的劳动和价值都得到充分的尊重，使所有人的物质和精神需要都得到充分的满足，使地球文明成为一个更加完美的文明。
我们怀着美好的愿望，期待着与宇宙中其他文明社会建立联系，期待着与你们一起，在广阔的宇宙中创造更加美好的生活。
要不然咱非要夸网飞版厉害呢，明明其他段落简直就是闭着眼瞎干般的魔改，唯独他把原著里的文革以及红岸段落，无比尊重原著的描写了出来，无论是选角还是场景，说实话，堪称对原著至今为止最精彩的还原，然后他们又很巧妙的画龙戳睛般的，精确的修改了其中一点，就让一切变得有针对性起来，这就是让叶文洁从头到尾都是被一种很单纯的复仇的恨在推动着，而且是针对中国人的仇恨，而不是作为ETO统帅的对人类这个集体的失望和愤怒，也正是为了这一点，网飞版的叶文洁才会是这样一个选角气质，而且，从这点上来说，选的非常好，无论是年轻的叶文洁还是老年的叶文洁，从这点上来说，他们真的没有选错演员，而是选的太好了。
（修改补充，我原以为网飞三体主创在最开始这段，还属于借力使力好好还原，只在关键地方点瞎眼，结果我是高估了它们的水平，原来从一开始这些人就明晃晃的瞎开始输出了，参考下图，特别是原片自带的字幕，都专门给了一句标注，还专门别的不标注它只标注这条，你就说人家懂不懂，是不是故意的吧）
而且，网飞版把伊文思和红岸部分的剧情巧妙地进行了重叠，镜头语言上，一边是中国人在砍树，另一边是伊文思在拯救燕子，然后原著里伊文思提及的西方世界对环境的破坏，是一句也不提，真实简单易懂明晃晃暗搓搓的安排。
在网飞剧版里，魔改了其余所有内容的主创，反而精确保留了文革和红岸段落每一处剧情段落，又巧妙的抹去了伊文思在西方国度对人类产生绝望的段落，再将全部试图查明和解决问题的人安排成了西方人，一直到ETO会议上老年叶文洁讲话，都说的是，家破人亡，对同胞无情厮杀，通过精心的影视语言和剧情安排，让观众得到的信息是：
叶文洁，一位中国人，被中国迫害，选择了把人类世界告诉外星人，希望它们来拯救地球，结果招来了祸害，然而西方人一直试图解决问题，人类文明面对的灾难，全都是由于中国和一个中国人（你看看你们中国人都干了什么，连累了全世界）
只能说，太妙了，太绝秒了，登峰造极。
本来是拯救派的统帅，这里非但俩派别那个也不是了，直接被编剧变成了复仇派，这西方文艺水平确实领先的不得了，他们想要给一个种族拉仇恨，那真是一把好手，功力绝对够用。
别的槽点更是多如牛毛，把关键位置给你还原完再画龙点瞎眼之后，然后各种装傻的魔改和意识形态清洗铺天盖地
比如，游戏里出现的几大文明，大刘很公平的在书里给每个文明都留了个机会，中华文明在游戏里的这块选择了秦朝来代言，但人家网飞版就能故意装不懂，把书中这个经典场面，安排给秦朝的这部分肉阵CPU段落直接改成蒙古风的（乌尔善恨不得伸出八个拇指点赞），就这也不忘让本家站边上然后白皮站中间当主子，真就是眼里面全是低等种族。
这里就必须要提一下鹅厂干的事，真是幸亏有腾讯那部在那放着，而且鹅厂也不知道哪来的骨气竟然抢在网飞版前面先行在北美上线，同时又在网飞版上线同一天放出剪辑版，正面对刚，虽然腾讯版有种种不足，但诚意还是很满，特别是抢先播放，同时安排上线一对比，真是整挺好，哪怕是让一点点洋鬼子不被网飞一边倒的把节奏带歪了，也算是做了一件不错的事
非蠢极坏的影评和水军不用费劲搭理，还有一些装看不见糊脸输出装正经分析影视手法的赶紧拉黑
正经观众的话，个人特别推荐好好看一看，看洋鬼子把什么样的角色留给了东方面孔，看洋鬼子把什么样的剧情逻辑给魔改了出来，看洋鬼子选东西方女性那揣着明白装糊涂的心思，看洋鬼子把正面角色安排给了谁。
这是一本教科书啊。
小彩蛋，号称读好几遍都读不下去三体的高晓松也是制片之一哦
背负人类命运领导ETO组织的堂堂统帅娇滴滴扑进西方小文青的片段作为收尾吧
