如何理解原神活动名称「暮起遥思」？

第一次看：没问题啊，还是蛮好听的。

直到看到谐音版：啊？还能这样干？

“彼阳晚意”“初升东曦”这些谐音梗还是能理解的，你把qǐ和qīn联系起来是不是跨度有点大了？谐音是这样玩的？谁教你的？

明代徐长孺所著《东坡禅喜集·佛印问答第九》中的一节《马上谈》，记载了一个小故事：

苏东坡与佛印出城游行。佛印谓坡曰：“尔在马上十分好，一似一尊佛也。”坡答曰：“尔穿一领玉袈裟，在马上好似一堆太牛屎也。”印云：“我口出佛，尔口出屎。”随从人呵呵大笑。

你心里想的啥看的就是什么。希望都能明白这一点。