微信的英文版朋友圈叫moments,也就是瞬间的意思。
西方的文化是independence,独立。人与人之间是相互独立的一个个体。我发moments只是为了取悦我自己,记录当下这一刻。
中国的文化是interdependence,相互依赖。人与人之间是相互缠绕的关系,你中有我,我中有你。所以中国人发朋友圈很多时候不是为了取悦自己,而是为了让别人看见,让别人看见自己想让别人看见的东西。
所以中国人总是有意无意之间透露出来,自己认识谁谁谁哪个牛逼的人物,这是一种关系思维。
越来越多的人关闭了朋友圈,或者屏蔽了朋友圈。不想看见别人比自己活得好,自己发点什么又怕别人不点赞?亦或是有什么东西只能自己埋藏在在心里,不敢让别人发现和知道。
所以moments这种事,在这个文化环境里注定只是一种幻境。
朋友圈里既没有朋友,也不是一个真正的圈子。
中国人之所以活得累,是因为很多时候他要维护的关系,其实并不是他自己想真正维护的。也就是做人得戴着面具,得装着。
编辑于 2023-09-17 12:12・IP 属地云南