不奇怪，中国电影要出海首选之地是东南亚。我们可以用数据说明，把某个市场的华语片记录/影史记录作为衡量华语片受欢迎指标。
荷兰市场
华语记录：卧虎藏龙（2000）106万欧元
影史记录：狮子王（2019）3097万欧元
比值：3.42%
德国市场：
华语记录：卧虎藏龙（2000）515万欧元
影史记录：阿凡达2（2022）1.29亿欧元
比值：3.99%
俄罗斯及独联体
华语记录：十二生肖（2012）2.82亿卢布
影史记录：大耳猴（2022）66.6亿卢布
比值：4.23%
意大利市场
华语记录：英雄（2002）483万欧元
影史记录：阿凡达（2009）6567万欧元
比值7.35%
英国及爱尔兰
华语记录：卧虎藏龙（2000）935万英镑
影史记录：星球大战7（2015）1.23亿英镑
比值：7.60%
瑞士市场
华语记录：卧虎藏龙（2000）16.4万人次
影史记录：泰坦尼克号（1997）205万人次
比值：8%
法国市场
华语记录：卧虎藏龙（2000）180万人次
影史记录：泰坦尼克号（1997）2225万人次
比值：8.09%
西班牙市场
华语记录：卧虎藏龙（2000）645万欧元
影史记录：阿凡达（2009）7703万欧元
比值：8.37%
澳大利亚市场
华语记录：卧虎藏龙（2000）1124万澳元
影史记录：阿凡达（2009）1.18亿澳元
比值：9.53%
泰国市场
华语记录：功夫（2004）7000万泰铢
影史记录：复仇者联盟4（2019）6.17亿泰铢
比值：11.35%
北美市场
华语记录：卧虎藏龙（2000）1.28亿
影史记录：星球大战7（2015）9.36亿
比值：13.68%
日本市场
华语记录：赤壁下（2008）55.5亿日元
影史记录：鬼灭之刃：无限列车（2020）404.3亿日元
比值：13.73%
韩国市场
华语记录：赤壁下（2008）271万人次
影史记录：鸣梁海战（2014）1761万人次
比值：15.39%
越南市场
华语记录：美人鱼（2016）986亿越南盾
影史记录：姑婆家（2023）4500亿越南盾
比值：21.91%
越南市场发展极快，票房记录每隔二三年就翻一倍。美人鱼上映后最高拿过影史第七，但是近几年都没有有影响力的华语片。
马来西亚市场
影史记录：末基劳（2022）9700万林吉特
比值：31.01%
新加坡市场
影史记录：复仇者联盟4（2019）1958万新元
比值：38.66%
可以看出大部分市场影史记录被好莱坞垄断，华语片除了在东南亚能占小部分市场，在其他地方都是小众，其实在港台华语片都远打不过好莱坞，看看港台这个比值：
中国台湾
华语记录：海角七号（2009）5.3亿台币
影史记录：阿凡达（2009）11亿台币
比值：48.18%
中国香港
华语记录：毒舌大状（2023）1.14亿港币
影史记录：复仇者联盟4（2019）2.21亿港币
比值：51.58%
然后可以发现各地华语记录基本上是港片或陆港台合拍片。港片已衰落，内地片能否拣起港片的遗产，还需要多努力。