你怎么看待“Sir this way”这句话？

Sir this way来源于美国陆军和海军陆战队的军事情报部队的HUMINT（以人为来源的情报活动），正式名称叫Inquiring Residents（询问居民）”，在反恐战争期间的阿富汗和伊拉克被广泛使用。

美国陆军和海军陆战队的军事情报部队的HUMINT（以人为来源的情报活动）主要有两种形式。一是询问居民（Inquiring Residents）：

二是审讯战俘（Interrogating POWs）：

于是，在美军情报部队向居民询问路线时，就有了Sir this way的说法：