为什么以“圭”这个声旁下会有很多读音相差甚远的字?

汉语最重要也是最具特色的元音是“ü（鱼）”，“ü”还会以ui（V）和iu（U）的面目呈现，例如上海土话会把乌龟读作乌居。此外，很多人会把ü读作/i:/（衣）。

“圭”等同于“龟”，因此其原始面目也是jü（居），而/j/这个声母最早是读/nj/的，“圭”就和“女”同音，声母脱落后是“宇”。就像“尉”有ui和ü两个读音，“宇”也会被读作ui（尾）。

ui里的i在入派三声以前被读作ai，ai又来自an，因此ui会被读作uai（外）或uan，uan去鼻音后就读ua（挖）。