这个是错别字么?
对话一个持明蜃影时,其中出现的【你带我来这,“教”你的族人知道,麻烦就大了】,正确用法应该是【你带我来这,“叫”你的族人知道,麻烦就大了】。
在这一句话中,“jiao”的意思是“被”,而不是“使让”,即【被你的族人知道】。
字典里,“教”与“叫”虽然都有“使、让、令”的意思,“叫”还有介词“被”的意思。
所以,“教”是错的,正确用法是“叫”。
发布于 2023-07-20 18:44・IP 属地江苏
这个是错别字么?
对话一个持明蜃影时,其中出现的【你带我来这,“教”你的族人知道,麻烦就大了】,正确用法应该是【你带我来这,“叫”你的族人知道,麻烦就大了】。
在这一句话中,“jiao”的意思是“被”,而不是“使让”,即【被你的族人知道】。
字典里,“教”与“叫”虽然都有“使、让、令”的意思,“叫”还有介词“被”的意思。
所以,“教”是错的,正确用法是“叫”。