祖国,是country。
country没有意志,不会需要任何人做任何事情,如果有的话,只可能属于天意,意味着上帝(如果真有上帝的话)他显灵说话了。
让你做什么的是,是government,本质上是控制government的人。
country, nation, state, government, administration, ruling party, supreme leader, 这些词的含义及区别是politics 101的基础知识,在这个星球的绝大多数地方(含俄罗斯和新加坡)属于绝不超过十二年级的基本公民常识,但99%的中国人一辈子都分不清楚,因为在这个前启蒙的地方,以上这些词在各种语境下都会视需要被很方便地通过借代、借喻、提喻等各种修辞手法围绕一个词来笼括——“国家(祖国)”。
编辑于 2023-07-21 17:56・IP 属地四川