为什么中国科学院要把“中科院”这个简称改成“中国科学院”?

- 95 个点赞 👍
查看全文>>
wainzheng - 81 个点赞 👍
要问怎么看“中国科学院简称中国科学院”,我只想说,如果第一任中国科学院院长郭沫若先生还活着,断然不会做这等毫无意义又毫无审美的文字游戏。
建国的时候,立国号为中华人民共和国,但当时有个小插曲,就是后面一般会有一个括弧,括弧里面有六个字:
简称中华民国
但就这个简称,引起了轩然大波,一众民国大佬都开启了吐槽模式。
首先反应的是马叙伦、陈叔通、郭沫若、沙千里、沈雁冰、谭平山、许德珩,他们联名递交了一份提案,提议取消“简称中华民国”的字样,并由政府以法令形式加以规定。提案认为:这次新政协筹备会通过的国名——“中华人民共和国”,代表了革命胜利后实行新民主主义的国家和人民。中国历史上这个划时代的大变革,必须把旧民主时代遗留下来的,并且为汉奸、卖国贼用过的在中国人民中间已经没有一点好感的“中华民国”,毫无留恋地予以取消。否则,我们在庆祝中华人民共和国成立的时候,难道还要对已经走上死亡的旧中华民国再喊一声“万岁”吗?
清朝进士周致祥明确反对“简称中华民国”。他认为,这是一个祸国殃民的、群众对它没什么好感的名称,20多年来已经被蒋介石弄得不堪言状了。所以他主张用中华人民共和国,表示两次革命的性质各不相同。
致公党的司徒美堂说,他参加过辛亥革命,尊重孙中山先生,但对于“中华民国”这四个字绝无好感。因为,“中华民国”与“民”无干,最近22年来让蒋介石弄得天怒人怨,真是痛心疾首。共产党领导的革命是不是跟辛亥革命不同?如果不同,那么,国号应该叫“中华人民共和国”,抛掉又臭又坏的“中华民国”这块烂牌子。他认为,国号是一个非常庄严的东西,如果要改就必须改好,为什么要三年以后再改?他反对用什么简称,主张光明正大地用“中华人民共和国”!
司徒美堂的意见,得到不少人的赞成。中国民主同盟主席、法学家沈钧儒解释说,有些群众虽然还在写“中华民国”,那是他们的一时之便,我们没有必要明令禁止。至于堂堂的政协会议文件,如果加上“简称中华民国”的字样,这的确是法律上的一个漏洞。
著名爱国侨领陈嘉庚也赞成不使用“中华民国”的简称。
考虑到“中华民国”是以孙中山为代表的资产阶级革命派创立起来的,所以9月26日,周恩来、林伯渠联名邀请了二三十位当年曾参加过辛亥革命且具有一定影响的代表人物,商谈这个问题。中国民主建国会的黄炎培发言说,由于中国老百姓落后,情感上习惯用中华民国,一旦改掉,会引起不必要的反感。留个简称,是必要的。但他又说,等三年之后再除掉,也可以。廖仲恺的夫人何香凝认为,“中华民国”是孙中山先生的革命成果,是用许多烈士的鲜血换来的。如果能照旧使用它,那当然好,如果大家不赞成,我也就不坚持自己的意见。
周恩来将这些意见报给政协主席团常委作参考,由主席团常委作出决定。最后,政协全体会议决定去掉“中华民国”这个简称。
发布于 2023-07-18 21:38・IP 属地北京查看全文>>
燕左布衣 - 67 个点赞 👍
正常的思维:“中科院”这个简称会有很多问题,所以我们规定,以后只有“中国科学院”这个全称可以用作指代该机构,“中科院”这个简称废除。
疯了的思维:“中科院”这个简称会有很多问题,所以我们改了简称,现在,你可以使用全称“中国科学院”来指代该机构,也可以使用简称“中国科学院”来指代该机构。
无论出于何种理由,把一个全称叫做“中国科学院”的机构,简称也定为“中国科学院”,我都认为这是一种疯了的表现。
你有一万种理由可以解释,为什么“中科院”这个简称是有害的、需要消灭的。
但是你不能解释,为什么“简称”这个汉语词汇,其所表达的内容跟“全称”一模一样。
编辑于 2023-07-17 18:55・IP 属地山东查看全文>>
核桃酥不酥 - 65 个点赞 👍
查看全文>>
神尾观铃 - 29 个点赞 👍
规定「中国科学院」的「简称」是「中国科学院」,既不是语文没学好,也不是闲得没事干。
「中科院」三个字,既容易和其他机构混淆,也容易被不怀好意的人利用。取消这项简称相信没有谁会反对。
但是「规定『简称』就是『全称』」有没有意义呢?
有!
因为存在必须或者应当使用简称的情况。
举例
发展和改革委员会和卫生健康委员会召开联席会议。
可以写成
发展改革委和卫健会召开联席会议。
但不可以写成
发展改革委和卫生健康委员会召开联席会议。
一个用了简称,另一个用全称,就不规范了。
编辑于 2023-07-19 10:47・IP 属地吉林查看全文>>
赵欣 - 21 个点赞 👍
- 不是中国科学院改了简称,而是国务院办公厅修改了中国科学院的简称,中国科学院只是执行,并向院属单位宣贯。
- 个人(及身边同事)都更习惯称本单位为「科学院」而非「中科院」。我也不知道为啥。
- 国办文件只规范官方公文行文,你自己爱咋叫咋叫。
发布于 2023-07-18 21:43・IP 属地北京查看全文>>
Kana Nagato - 7 个点赞 👍
中国科学院简称:中国科学院。
那么中国科学院大学,简称必须是:中国科学院大,或者“中国科学院大学”。
从中国科学院大学简称:国科大,就知道中科院的各类简称随心所欲,不靠谱。
中国科学院大学应该简称:中院大、科院大、中学大。反正不知道咋弄成:国科大。
一句话:胡搞瞎搞
发布于 2023-07-18 15:01・IP 属地河南查看全文>>
高校专业那些事 - 5 个点赞 👍
以上为「中国科学院」办公厅发布的原文件。
● 简称变更的原因,可能是社会面上有太多皮包公司 / 山寨机构碰瓷「中国科学院」原简称「中科院」打擦边球进行宣传,比如顶着「中科院」招牌一顿招聘推广,入职后才发现是「中(老年)科(技疗养)院」,此类碰瓷久而久之对正主名声也不太好。
● 也可能基于原简称指向不明确而改名。像开发了地表最强渔船撒手(人寰)「雄三导弹」的台湾「中山科学研究院」,岛内也简称「中科院」。坊间话确实也有将原简称「中科院」,混淆「中国科学技术大学」的简称「中科大」和「中国科学院大学」的简称「国科大」的,索性官方层面用大名做小名,尽力避免指向不明情况。
* 其他,原「河南大学新联学院」升级的「中原科技学院」或为本次「中科院」简称变更事件中的最大赢家,校方赶紧把其曾用名抢注起来。
中原科技学院 ≈ 中科院
编辑于 2023-07-17 23:03・IP 属地浙江查看全文>>
瘟猪 Eamonn - 3 个点赞 👍
查看全文>>
探客猫 - 2 个点赞 👍
个人猜测还是突显独特性,国内简称含“国”、“中”、“科”的机构太多了,避免混淆。
社科院、中国社科大、中科大、国科大、国防科大。
还是别叫“中科院”了,直接叫“中国科学院”吧。
发布于 2023-07-17 22:52・IP 属地甘肃查看全文>>
沉默寡言李冬宝 - 2 个点赞 👍
也许原来那个简称有无限多可能的扩展:
1) 中医科学院
2) 中等科技院
3) 中国科普院
4) 中央科研院
5) 中华科考院
6) 中小型企业科学院
。。。还是英语比较简单:CAS = Chinese Academy of Sciences 或 China Academy of Science
这个舶来品在这里的发展不是很顺利,就一个简称还要折腾。大家用惯了【中科院】,约定俗成就好了。
如果规定不要把 【技术学院】简称为 【技院】,还有点道理,那么要求 【中国科学院】的全称 = 【中国科学院】= 【简称】= 【中国科学院】,简直就是肚子吃饱了,把脑子撑坏了!
编辑于 2023-07-17 23:26・IP 属地上海真诚赞赏,手留余香还没有人赞赏,快来当第一个赞赏的人吧!查看全文>>
海上钊铭 - 0 个点赞 👍
查看全文>>
后天 - 0 个点赞 👍
查看全文>>
天星舰水手 - 0 个点赞 👍
查看全文>>
大胖子 - 0 个点赞 👍
查看全文>>
一二三三二一 - 0 个点赞 👍
查看全文>>
黑白 - 0 个点赞 👍
查看全文>>
许广新