在意大利,与大学里教英语的一对英格兰夫妇有过几面之缘。记得第一次见面时,我说我是中国人,男的很开心地跟我说他去过中国,呆的时间不短,走过大半个中国。
其实我都没怎么插嘴,反而他一直意犹未尽地在说,最后他来了个对中国印象的总结语:“你看,我们这些国家就是个‘国家’,但是去了中国我才发现,你们中国不仅是个国家,更是一个大洲,你们应有尽有,高山、平原、高原、草原、江海湖泊、沙漠森林。。。而且,你们不仅自然风光美丽,你们还有大都市,庞大的民族人口。。。中国真的很伟大。”
当局者迷旁观者清,一个外国人把我以前未曾描绘出来的中国轮廓给勾勒出来了。
这件事过去好几年了,但我一直对他说的“China is not just a country, it is a continent.”念念不忘~
欢迎关注微信公众号【有点中意你】,这是一个有点“中+意”的小女子。
与你一起探索意大利的生活与文化;
与你一起唠嗑行走的CD张敬轩;
与你一起感受天地人间之美。