"相由心生"这一传统观念在现代科学中虽无直接对应理论，却能在心理学、生理学等领域找到部分依据。从心理学角度看，情绪确实会影响面部表情，长期的情绪状态可能塑造面部肌肉的惯常形态。例如，经常微笑的人眼周会形成笑纹，而长期愁苦的人眉间易生皱纹。
压力激素如皮质醇的持续分泌会影响皮肤状态，导致痤疮、皱纹等问题。同时，积极情绪能促进内啡肽分泌，改善面部血液循环，使肤色红润。神经科学也发现，大脑的情绪中枢与面部神经存在密切联系，情绪波动会即时反映在面部表情上。
然而，"相由心生"不能简单等同于"相貌决定命运"。现代科学强调，人的外貌受遗传、环境、生活习惯等多重因素影响。虽然内心状态会通过表情、神态等影响外在形象，但将相貌与品性直接划等号是缺乏科学依据的。
总的来说，"相由心生"更多体现在动态的面部表情和气质上，而非静态的相貌特征。它提醒我们关注心理健康对整体形象的影响，但不能作为评判他人的标准。