一，肯定是因为玩游戏长大的这一代逐渐掌握了话语权。用游戏术语交流，在现在的网络上基本没什么交流障碍。
二，是审核原因，有些话讲得太明白反而不好过审……用一些游戏化的语言去指代不好明说的东西，能最大程度上避开敏感肌群体。
但是，为什么是游戏？为什么是一些特定的游戏术语？
为什么不是其他行业的“黑话”出现在日常交流里？
有一种可能是，社会的基本组成里，需要一个最大公约数。现在的信息茧房，导致相当多的人实际上被赛博隔离在自己的圈子里。
进入别的圈子，需要相当的精力先去了解这些圈子里的“黑话”，包括大家现在在网上交流时深恶痛绝的各种缩写、转写以及指代。即使它们被讨厌，但客观上它们是自然而然产生的——了解的人才能进入圈子，成为“自己人”。
但是游戏，特别是大众向的游戏，是极度需要扩大游玩群体来增加收入的。这就导致游戏设计师在设计术语，或者翻译工作者在翻译的时候，必须把这个术语弄得很好懂，才能使玩家快速上手。
可以这么说，在他们的努力之下，在游戏玩家群体里，这些术语几乎不会造成交流障碍，也是很大的功劳了。而一个群体人数增加后，必然会有一天扩散到大众眼前，流入生活中的游戏术语便增加了。
此外，舆论场是话语权的战场。在特定场合，一两个术语突然引爆大众的共鸣，也很正常。
这其中其实不乏有人会用自己的理解去望文生义，甚至把该术语理解错误并广泛流传。但这也很正常，这是语言的自然演变罢了。
