热知识,满清有不少条约其实是没有原始中文版的,像尼布楚条约就只用了满、俄和拉丁文书写没有用中文,现在的中文版是从外文翻译过来的。
而且现在还有相当多的一部分满文档案未被整理、编纂、编译。
从满清和西方列强勾结的历史来看(1663年《清荷协约》就是开端,虽然中文版已经散佚了但荷文原文在《巴达维亚城日记》里面),藏在满文或者外文史料里面的卖国条约数量不会少。
现在披露的满清罪行只不过是冰山一角罢了。
热知识,满清有不少条约其实是没有原始中文版的,像尼布楚条约就只用了满、俄和拉丁文书写没有用中文,现在的中文版是从外文翻译过来的。
而且现在还有相当多的一部分满文档案未被整理、编纂、编译。
从满清和西方列强勾结的历史来看(1663年《清荷协约》就是开端,虽然中文版已经散佚了但荷文原文在《巴达维亚城日记》里面),藏在满文或者外文史料里面的卖国条约数量不会少。
现在披露的满清罪行只不过是冰山一角罢了。