我看明白了，大概是说美国人的低防易红名现象。意思是一个美国人，如果处于红名中，会被美国整个社会有意排斥，全社会所有人都会坑你一把，试着砍一刀，看能不能砍死。
所以美国人当真的掉血之后，会伪装自己没有掉血，这就是所谓的体面费，除了在食物方面节俭，其他任何地方都不能节俭，全部要打肿脸充胖子，如果草坪不打理，出门穿的不体面，没有一个像样的车子，等等，都会红名。
一旦红名，公司会开除你，朋友会远离你，药店老板都会多收你钱，进医院都会被门口保安随手一指把你指向死路。
所以这个红名是万万不能红名的，一旦红名在周围人的围攻下活不过三年。
