谢邀，简单回答一下这个问题，总的来说题设的两个事情都不是甲午战争失败的原因，具体来说是这样的：
1.颐和园是老佛爷住，但大修颐和园的主事人是光绪：光绪帝经常被认为一生都是慈禧的傀儡，但是实际上不是这样的，光绪帝在大婚以后实际上就开始尝试让太后归郑，而1895年之前慈禧其实并无完全掌权的想法，慈禧其实也是希望光绪能逐步自主管理的，但这里面有一个非常微妙的地方在于，慈禧自己不愿意主动官宣自己移交权限给光绪，而光绪基于封建礼法也不能强迫慈禧退休，尤其是在光绪还不是慈禧亲生儿子的情况下，所以二者就反复推手，而光绪方面在这件事里面就开始通过大修颐和园来逼迫慈禧表态，实际上慈禧去颐和园就代表慈禧离开宫禁，在清朝的管理机制里面，慈禧就距离办公场所有一点距离了，理论上在缺少电话等设备的情况下，各路大臣想直接见到老佛爷的难度都变大了，所以光绪修颐和园的意思就是礼送老佛爷退休，但这件事不能办的吃相难看，必须要有诚意，所以自始至终大修颐和园是光绪主推，慈禧其实不是主谋，当然老佛爷享受是享受到了。
2.甲午战争前后清朝缺少预算购买新式武器的原因有两个，第一个是翁同龢同李鸿章的内斗，但这不是核心原因，1890-1893年，华北的山西等地发生了自丁戌奇荒以来最大规模的旱灾，导致流民四起，实际上北洋海军的建设经费是一直在和这笔预算做拉锯的，对清政府而言，1893年前后，在海上能不能打过日本是芥藓之疾，华北流民四起很显然是有第二次捻军的趋势，这是心腹大患，所以清政府选择暂时裁撤北洋海军更新经费是理性的，只不过清政府运气不好，1890-1900年这10年是世界海军造船技术更新最快的10年，新式巡洋舰的平均航速从18节提升到接近27节，战舰火炮技术从架退进化到管退，速射炮开始占据优势，高爆弹装药开始变成苦味酸等，以至于清政府认为可以暂缓的1890-1894年，战舰就近乎完全换了1代，如1888年订购的致远号和1893年订购的吉野号在各方面差距都很大。
3.清政府为了修颐和园，重新开放了民间捐款买官的口子，这里面直接捐赠给颐和园的名目不大，主要原因是光绪等人怕引起舆论反弹，所以掺杂了很多名目，其中就要海军捐赠，但这部分捐款既没有工程，也没有项目，实际上就是为修建颐和园筹钱，这部分资金也不来自官方预算，绝大多数是民间想买官的人捐纳的，所以“为修建颐和园挪用海军军费”自始至终是一个伪命题，修颐和园的资金里面，打着海军项目的部分自始至终只不过是捐纳的名目，这笔钱从来不在北洋海军预算里面，北洋海军预算确实被挪用了，但挪用主要是为了华北的赈灾项目，这是两个截然不同的事情，掺杂在一起然后被以讹传讹的结果。
以上。