就叫“hong taiji” 第一,“taiji”在当时满蒙地区是常见人名,蒙古人,满洲人大把叫“taiji”的; 第二,游牧民族取名“重音不重意”,在他们眼里,“台吉”和“多铎”没啥区别,纯属不同称呼而已——如果你非要论证“台吉”源于“太子”,“多铎”是“獾”,所以多铎没有黄台鸡受宠,纯属南明士绅的书斋式瞎想; 第三,那“hong taiji taiji”的情况咋办?(后来四大贝勒的时候,大家都是“taiji”职称)答曰,“省掉其中一个就行,大家不会和你较真” 发布于 2025-11-26 11:46・广东 赞同 20添加评论分享 收藏喜欢