我感觉这个题干就有点问题，因为你说的大佬如果是指商业大佬和明星，那么明显欧美澳更多，且多得多.......和温哥华、加州、悉尼、堪培拉、伦敦、新加坡等地区相比，日本的中国籍大佬明显偏少，只是在互联网上有流量的个别大佬偶有旅居日本的新闻罢了。
事实上在我看来定居日本的中国人确实不少，但是大佬真不算多，我曾经在回答中提到过我的所见所闻，我举过这么一个形象的例子，去美国的不少是骄傲少年，去日本的多少是有些失意的人。
北美骄傲少年模样可能是，本科就读于复旦大学，硕博就读于哥伦比亚大学，毕业后就职于湾区的谷歌，找了个同为华裔高学历的女友，在加州有套一户建住宅，家里两辆车一辆宝马X5、一辆特斯拉Model Y.........
日本失意中年模样可能是，本科就读于南工大，硕士就读于南航，毕业后校招进入上海互联网大厂，30岁左右成为资深开发，33岁和女友两家合力在上海闵行首付一套小房子，37岁被大厂裁员失业，为了偿还每月1.5万的房贷及养育子女，38岁投递向日本方向投简历并去东京、大阪工作，年薪七八百万日元........
当然我说的案例有偏颇，因为还有很在日本的路线根本不是我所说的模样，可能是留学直接留下或直接毕业后去日本工作等，但去日本的人有个很显著的特征就是把日本当作低房价版本的北京、上海Plus、Pro，从日本回国如同北京、上海返乡一样频繁便捷，这里要解释下很多人误以为刻板印象中的东京房价其实是低于杭州等城市的。
从难度上来说留欧美的难度远大于留日本，核心原因还是日本缺乏劳动力所以工作好找，欧美有非洲裔、中东裔、南美裔的移民或非法移民竞争，导致华人其实并不容易轻易得到更多中低端的务工机会，只有高学历精英竞争力才会更大一些。
从社交上来说，日本真的是那种很轻易就能在一个地方找到一大群中国老乡的国家......
其实换个角度，日本还挺友好的，因为缺乏劳动力所以政策都很便捷，再加上华人数量庞大，以至于很多在日中国劳工其实日文都不怎么会也能生存，生活质量还不低....不过从身边很多在日本的朋友反馈来看，定居日本需要多学一门外语，并且地理距离国内更近，很多人潜意识还是将其当作有点麻烦的北京、上海Plus的替代，因为没有欧美的那种明显边界感所以基本上也没什么明显差异感，某种程度上来说甚至还有点"宜居"，这也是为什么21年的是日本华人数量才60多万，24年就暴涨到近90万，其实这90万人的人均资产百分之百低于温哥华、加州地区的华人，大多数还是打工人~