使白衣摇橹，作商贾人服，昼夜兼行，至羽所置江边屯候，尽收缚之，是故羽不闻知。遂到南郡，士仁、麋芳皆降。
大军之行，斥候不及施，烽火不及举，此非天命，必有内应。

按《吕蒙传》及《吴书》所载，关羽设置的沿江斥候应该是被塞了口球了，响应吕蒙的显然是吴军渗透的内应开的门。

多说一句，陈志中有多处细节都验证南郡内部军事情报对东吴近乎透明，东吴袭取荆州的行动本质上是情报上的重大胜利，若非如此，吕蒙没有十成把握也不会选择在这一时机发动白衣渡江。

图文无关