证明了秦朝的疆域又要变大了。
石头刻的是秦篆，大致意思是，秦始皇派了个叫“翳”的五大夫，带着一帮术士到昆仑山采药。
他们在秦始皇三十七年三月己卯日（大约是公元前210年3月初二）坐车到了这里，还估算了一下路程，大概又往前走了百五十里。
这几句话有三个信息：
第一，这是官方行为，是皇帝派的。
第二，他们不是走过去的，是车到此，说明至少有路能通马车。
第三，他们不仅到了，还对继续前进的距离有估算，说明对这片地方不是完全陌生，是有一定了解或者有目的的探索。
按照《史记》这些正史的说法，秦朝设置行政区划是“西至临洮、羌中”。
临洮大概在现在甘肃岷县一带，羌中大致在甘肃青海交界一带。
也就是说，按照文献记载，秦朝的西部边疆似乎就卡在甘肃青海交界附近，青海湖以东可能就算边地，青海湖以西、尤其是黄河源区，那基本算是化外之地了。
所以以前学界普遍认为，中原王朝对青藏高原腹地的认知和影响，要到西汉以后，特别是汉武帝那时候张骞走西域之后才慢慢清晰和深入。
但这块尕日塘秦刻石的发现，证明秦朝力量已深入高原腹地。
因为刻石发现的地点是在青海玛多县扎陵湖北岸。
这地方你地图上看看，远远超出了传统认为的秦朝西部边界。
这说明了什么？
说明至少在秦始皇统治末期，秦朝的官方力量已经能够组织人手，带着装备，一路跑到黄河上游源区扎陵湖畔立石刻字了。
这是正经的国家行为。
刻石里“车到此”这三个字一样很重要。
马车能到的地方，说明存在一条能够通行车辆的道路，或者至少是勘探过、认为可以通行车辆的路线。
这说明秦朝人对通往黄河源区的道路情况是有了解的，不是完全瞎蒙着去的。
有学者甚至推测，这可能说明，存在一条比唐代“唐蕃古道”还要早几百年的“昆仑道”的雏形。
过去我们谈疆域，容易盯着行政区划图看。
尕日塘刻石提醒我们，疆域不仅仅是设置了郡县直接管辖的地方。
像这种国家力量能够有效到达、并进行有组织活动的区域，即使没有设立郡县，也应该被视为这个王朝势力范围或认知范围的重要组成部分。
秦朝人的活动范围和影响力，和秦朝的疆域，显然比郡县图所展示的要广阔得多。