看来，我们在日文的翻译上，确实很早以前就落入了对方的陷阱。
日本的“天皇”这个词，在明清甚至之前是根本不可能在中国出现并被认可的！
而且，日本在1945年战败投降后，这一词的翻译上就应立刻给予修正！不应称“天皇”！应为日本国王，蔑称确实应为“倭王”！官方翻译的称谓应该是“日本国王”才是正确的！
而且，对于那个日本头号战犯，应直呼其名！连昭和二字的称呼都不配！！！
日本法西斯战犯裕仁！
由此，我们在对外对内翻译上，也应汲取这样教训！“皇帝”这个称谓要慎重予以翻译对象。三皇五帝，始皇帝，这是只有中国历史上才有的极为尊贵的称呼，切不可予以外人！对外国的所谓的非民主选举的统治者，应一概予以某某国王的翻译才是最正确的！！！
一些评论区的内容不知为何会被删？