石破茂今天“戦没者追悼式”演讲视频,时隔13年再次在此场合使用“反省”一词。






翻译:
承蒙天皇皇后两陛下莅临,并得战殁者遗属与各界代表列席,在此举行全国战殁者追悼仪式。
在先前的大战中,我国有三百万余同胞失去了宝贵的生命。
那些忧心祖国之前途、祈愿家人之幸福,却最终殒命沙场的人们;那些在广岛和长崎的原子弹轰炸、在各城市的空袭与舰炮射击、以及在冲绳的地面战中不幸牺牲的人们;还有那些战后在遥远异乡土地上与世长辞的人们。今天,在所有这些逝者的英灵面前,我谨从心底深处致以最诚挚的祈祷,愿英灵安息。
我国今日的和平与繁荣,是建立在各位战殁者宝贵的生命与苦难的历史之上,对此我们片刻未敢忘怀。我在此再次由衷地献上敬意与感谢。
对于至今仍未能归乡的众多遗骨,我们也绝不会忘记。我们将竭尽全力,使其能早日魂归故里。
距离先前的大战,已过去八十载。如今,不知战争为何物的世代已成为大多数。绝不让战争的惨祸再次上演。绝不在前进的道路上重蹈覆辙。我们必须在今天,将那场战争的反省与教训,重新深刻地铭记于心。
与此同时,在这八十年间,我国始终一贯地作为和平国家迈步前行,为世界和平与繁荣竭尽心力。
无论岁月如何流逝,我们都将把对战争的悲痛记忆和永不再战的决然誓言跨越世代、传承下去,并贯彻实现永久和平的行动。
在这个纷争依旧不断的世界里,我们将排斥分裂、弘扬宽容,为了当今这一代和未来的世代,开创更美好的未来。
最后,我再次为战殁者的在天之灵祈求安宁,为各位遗属祈愿幸福,并以此作为我的致辞。
令和七年八月十五日
内阁总理大臣 石破茂
今天靖国神社人潮汹涌。
12点的时候

来参拜的各类团体合影(这是参政党国会议员和地方议员团,声势不小)。

但是日本政客都会回避下面这个地方,爱知县御金山山顶的“殉国七士墓”,靖国神社供奉的是东条英机他们的神位,这里则是他们的埋葬地。
东条英机等七名甲级战犯于1948年12月23日被处决后火化,但是参与东京审判的律师三文字正平秘密取走了他们的尸骨,并于1960年陵园建成后重新在此安葬,七人的就直接埋在墓碑下。这使得这里成为日本右翼真正的圣地,埋葬的遗骸远多于只供奉牌位的靖国神社。
碑文由岸信介手书。除了这七人的墓地外,公墓里还散布着100多座旧日军官兵的纪念碑。有一座纪念碑上面刻着“第四骑兵炮兵团”的字样,上面刻着“北起苏满边境,南至长江南岸,他们席卷了大陆……”(北は蘇満国境より南は揚子江南岸まで縦横無尽に大陸を馳駆し)”这个地方,安倍曾经2013年送来过书法,称七人为“殉国烈士”。
