李碧华:为“川岛芳子”洗白的作者,还有什么是我们过去没发现的?
如果不是通过吃瓜蒙主的直播,我不会仔细去思考之前知道的一些信息。
李碧华,她的作品一向都能翻拍成热门的电影,《霸王别姬》便是她的作品,我一直听说她有点反动性质,当时也不是非常在意,毕竟是自己喜欢的作者。
但是,蒙主让我知道了知识分子非常喜欢在他们的作品里夹带私货,所以,我把自己之前很喜欢,但是觉得有问题的作家的代表作,找出来,看起来。
事实胜于各种狡辩。
在李碧华的书中,她刻意淡化了川岛芳子的反动性,把她描绘成一个可怜、可爱、无辜的少女,她的疯狂都是因为男人造成的,她是被陷害的,她是冤枉的,她所造成的危害那更是因为一个小女孩浅薄的认知。
最有意思的就是书中的这两个情节:
第一个重要情节,魔女的成因:
1、这天是一九二四年十月六日(同年11月5日溥仪被赶出皇宫)
为什么日子记得这么明确?——因为这天发生的事,令川岛芳子的一生改变了。世上原本没有这样的一个女人,在短短的二十年中间,叱咤风云,也穷途沦落,末了死于非命。像一个绚丽但惨痛的不想做的梦,身不由己,终于芳子成为人人恨之入骨的魔女,成为政治牺牲品。
如果这一天,在历史上给一步跨过去,什么都没发生过,说不定,她会长寿一点。
……这是命吗?
开始时,不过浴后光景——川岛浪速把芳子唤到他书房去。
2、如电光石火,川岛浪速心头动荡。他已五十九岁了,芳子才十七。作为义女,尽管继承思想行事,但她不一定甘受自己摆布,成为傀儡。也许不久之后,她灿如孔雀,展翅高飞……
她之所以迟疑,是因为,她不肯豁出去。还有些东西,要留给心爱的人吧?
他几乎想一口把她吃掉。
把她吃掉!
川岛浪速哑着嗓子:“贞操对于女人,也是微不足道的!”
3、芳子木然,很有礼貌但冷漠地道:“谢谢你,都剪掉。——我要永远的与‘女性’诀别。”
这个情节讲述的是川岛芳子最重要的一个转变,以至于,以后提到川岛芳子,很多文章都会有这样的描述:
1、遭受重创的芳子在日记中绝望地写道:大正13年10月6日,夜晚9点45分,我永远清算
2、我永远清算了女性
3、悲愤异常的她在手记里控诉道:“大正13年10月6日,我永远清算了女性!”
这个情节把川岛芳子定义成一个被日本养父迫害的少女,这是导致她放弃女装的原因,是她扭曲的开始,但实际上呢?

这是川岛芳子和她养父的照片,完全看不出来男装以后与加害者的隔阂。
而书中的时间点也很微妙,1924年10月6日,10月之后,11月溥仪就被赶出了紫禁城,假如这本日记是真的,那她要清算什么,知道满清无力回天,所以要放弃儿女情长,开始认真搞事业了?
还是说,这个日记是后来伪造的,刻意模糊了时间,但本意指的是1924年11月5日,溥仪被赶出去的事?
无论这背后隐藏的真正意图是什么,这样写之后就把川岛芳子从一个反动分子,定义成了一个被迫害,尤其是被日本人迫害的可怜少女。
这就告诉人们,她的疯狂不是因为要为满清复辟,而是因为情感的挫折。
第二个重要情节,反动的时间起点:
书中写道:一九一七年十一月,川岛芳子、甘珠尔扎布,在旅顺的大化旅馆举行了婚礼。
实际上,川岛芳子是在1927年11月结婚的,可是为什么要写成1917年11月,而1917年11月确实有一件很重要的历史事件,那便是1917年11月7日(俄历10月25日)苏维埃政权建立。
作者写书的时候抱着怎样的心态,故意把文章写出这样一个错误来,是把俄国十月革命作为命运的转折点来看吗。
书中又写到:经过三年的婚姻生活,以及婚姻生活以外的熏陶,川岛芳子已变身为一个成熟而又美艳的少妇。
实际上,他们的婚姻一年后就结束了,而在民国十七年(1928年),川岛芳子便前去上海从事特务活动,文章里却偏偏写他们的婚姻是三年后结束的。
从1928年到1931年,川岛芳子曾先后参与策划了皇姑屯事件、九一八事变、“满蒙独立运动”等秘密军事行动。
但是文章把时间来一个新断位,那些恶行就跟川岛芳子撇清了。
加重误导川岛芳子是被冤枉的,她的恶行就像是一个小女孩在闹脾气。
这两个重要情节讲完后,再来说说书中的其他情节。
有问题的太多,这里就节选几个来说一下。
川岛芳子被抓时,作者写道:
女人牙齿一咬,颓败的脸上,一双眼睛仍然给她最好的明证。迸出无限庄严:“不必多说。我就是金壁辉司令,川岛芳子!”
嗯,给人很无畏的感觉,抓就抓,老娘坐不改名行不改姓,反而有点英雄好汉的意味出来了。
川岛芳子的形象塑造,作者写道:
有一帧美艳不可方物的照片,曾发表在报上头版。脸很白,眼神锐利但妩媚,她最爱给自己的照片签名。字体反不像本人呢,工整而小巧:川岛芳子。

有图有真相,作者骗不了人。
再怎么想塑造惹人怜惜的形象,也要等照片都销毁了再说。
川岛芳子的官方定罪,作者写道:
北平七日电:河北省高等法院,定于明日公审川岛芳子,被告之起诉书,内容概略如下:(一卜)…(二)……起诉罪名有八大项。总而言之,便是“汉奸”。
犯了什么罪一笔带过,后面说总而言之便是汉奸,完全可以看出作者是不想承认川岛芳子的汉奸身份的。
川岛芳子的庭审,作者写道:
芳子慢条斯理,但一字一顿地声明:“我不算‘汉奸’!”
她睨着法官,看他反应。
然后,再用日语,一字一顿地:“我是日本人!不是中国人!”
堂上哄然有声,唼喋私议。
“她不肯承认自己是中国人!”
——是中国不肯先承认她吗?
嗯,作者的意思很明确了,川岛芳子不承认自己是中国人,是因为中国先对不起她,所以她反动是被逼得,跟她本意上的满清复辟思想没关系,那真不是她想要的,只是被误导了,还要加上非常小女孩的别扭情怀。
再把下面这些描写连起来看就更明确了。
“一九一三年,她无辜地,只身东渡日本去。”
“川岛芳子不过是个小学生吧。孩子应得的德行调教几乎没有,反而正课以外的熏陶,越来越使她憧憬一个“满人的祖国”。背后的阴谋,她如何得知?即便知道,也是增懂难明”
“她的一个同学,忽然狡黠地问:‘芳子,究竟你家乡在哪儿?’另一个使附和:‘是中国?是日本?吓?’芳子受窘。她的国籍含糊不清,一切都混淆了,成为小女孩的负担。”
“转了多间小学,换了家庭教师,上着很速规定的日课,日夕被灌输复辟和独立的思想…渐渐,芳子长大了。”
川岛芳子干的那些事,作者也很有意思得写那就是杜撰的:
芳子拈起茶杯,高贵地呷了一口茶,——一派淑女风范。
对面的男人,是日本著名的小说家村松梢风。
她没经约见,径自来访,一坐定,即好整以暇地道出来意,并没转弯抹角:
“我想把一个精采的故事卖给你,作为小说的题材,用以换取路费。”
他有点愕然,但蛮有兴趣。
“这个故事的主角,”她说,“是已故满清肃亲王十四格格,川岛芳子。”
而对于作者本身,有些情节也很有意思。
“芳子已经十七岁,她独特的魅力是一点文人的霸气”,对于文人霸气,我是第一次知道有这种描述,实际上川岛芳子怎么想也和这四个字不沾边,反倒作者自己是个文人,看上去更像是在夸自己。
而她之后又借着川岛浪速的口说道:
“中国人是五千年来为旧文明所腐蚀透了的民族,其社会的结合力完全消失殆尽,四亿民众犹如一盘散沙,中国人自私、利己、短视,具浓厚的亡国性格。故日本应在中国领土上确立国家实力,处于优胜地位,先占据满蒙,巩固立脚点,扶植大东亚主人公之势,不让列强瓜分中国。尤其是虎视眈眈的俄国。”
“川岛浪速耿耿于怀的大志:‘希望有一天能够以满洲的天作为屋顶,满洲的地作为大床,在中国四五千年的兴衰史上,有自己的名字!’”
作者的写作口味,可不像一个痛惜国家命运的汉人会写的,所以作者本身更有可能就是满清的遗民。
在作者的笔下,那些革命抗争,就是一场场戏曲,你方唱罢我登场,
作者又写引起一·二八淞沪抗战的导火索——日僧事件,“芳子奉命收买一个“三友实业公司”的毛巾厂工人,袭击日本山妙法寺的和尚,制造死伤事件,然后,又指使为数约三十名的日本侨民,到毛巾厂进行报复。就这样,原来是少数人的纠纷,酿成毛巾厂被放火烧毁,上千职工中有死有伤,这个传闻中的“抗日据点”被打击。日中两国对立,世界各国的注意力集中在上海,疏忽了满洲,东北的地盘更巩固,而武力的侵略也在南方展开……这便是一二八事变。”
历史上的记载却是:1932年1月,日本特务机关长田中隆吉与川岛芳子受关东军指使,策划日莲宗僧人在三友实业社附近挑衅。1月18日,天崎启升等5名日僧与工人发生冲突,日本浪人介入扩大事态,致日方宣称一名僧人重伤死亡 。事后证实该事件系日军自导自演,田中隆吉在远东国际军事法庭供认,关东军通过重藤宪史与川岛芳子雇佣杀手攻击日僧以制造侵华借口。日军借机纵火烧毁三友实业社、杀害华人巡捕,并煽动侨民游行施压,最终于1月28日进攻闸北中国驻军,引发淞沪抗战 。
作者将一二八事变直接转换概念定义成了日僧事件,直接把川岛芳子的罪恶行径缩小不止一个量级,还将事件的主导方,从日僧换到了被收买的国人,既显得日本报复回来很合理的样子,又让人觉得国人的品行有问题,非常对应她自己文中对国人国民性的批判——中国人自私、利己、短视,具浓厚的亡国性格。
太多雷点,后面还有侵占热河的描写,反正不是川岛芳子的错,她就是一个天真的小女孩。
还有文中要特意提到戏子,这个群体也很有意思,文中写川岛芳子被判死刑,然后一个戏子成了革命党人要救她,后来这个戏子对国民政府失望,去了延安。
作者很热爱这个群体,毕竟革命以后满遗在戏曲行业也是发光发热的。
最后,文章结尾,还要写一首诗:有家不得归,有泪无处垂。有法不公正,有冤诉向谁?
为什么写这个,一会说川岛芳子是冤枉的,一会又写死去的人不是川岛芳子,是替身,如果是替身就很好理解,肯定冤啊。如果是指川岛芳子写的,呵呵,作者的意味也很明显,就是写她冤枉。
如果是替身,那么川岛芳子没死,文章最后也是表达了这个意思,作者写到这里我已经基本被洗脑了,感觉这个女人能活着也不错。
真是一个伟大的作者。
文里还有太多有问题的东西,太累了,不想写了,一堆歪门邪说,真要理解里面的诡辩思路也很难,毕竟正经普通老百姓谁会有这些绞尽脑汁去洗白的想法。
真要觉得可怜,可以去看看朝鲜的德惠翁主,那才是亡国公主的正常经历,川岛芳子在日本不会过的差的,满清可是很有钱的。

