9个回答

纳粹,法西斯这两个词,为何不翻译为娜粹,法茜丝,是歧视男性吗?

123355667332
125个点赞 👍

希特勒本人就是大男子主义,女性只是生育工具,详见生命之泉计划,他只会认为你把他的党他的思想翻译成女性是在侮辱他。

墨索里尼这个正统法西斯更是将女性作为征服的符号和欲望工具,比明面上禁欲的希特勒还不如呢。

法西斯主义本来就是男权制,女性在其中就是工具,所以这类翻译还是比较合理的。

知乎用户A阿
自由评论 (0)
分享
Copyright © 2022 GreatFire.org