33个回答

你支持“放题、烧鸟、照烧、优格、谷子、吧唧、主理人”等词汇进入词典吗?

momo
7个点赞 👍

借题说一下日本点菜的一些小知识,放题其实很多人理解都是错误的。

放题:可以随便点菜的餐厅,有各种plan,不同的plan能点的东西不一样。

ビュッフェ:日语里是外来词buffet,这个符合国人心中的自助,就是一大堆菜放在那里你自己去取。

コース:外来词course,和定食不一样,コース是一道菜一道菜的上。所有的コース几乎都是按人头点。

セット:外来词set,任何组合都可以。不必要按人头点。

定食:一般是主食➕菜的套餐,一下子一个托盘一起上给你,定食里面的东西是一下子上齐的。

XX丼:普通盖饭

XX重:高级盖饭

烧XX:烤XX,烧肉就是烤肉,烧鸟就是烤鸡。

XX天:天妇罗,凡事裹上面糊炸的这一类全部都叫XX天。

XX 揚げ:炸XX。比如唐揚げ其实就是炸鸡

XXカツ:也是炸物,但是和揚げ不一样,カツ裹的粉很薄。而且炸出来基本都是橘黄色的外壳。揚げ的话炸出来一般偏白。

1泊2食:一晚住宿加早饭和晚饭,日本酒店几乎没有提供午餐的plan,日式温泉酒店可能连午餐餐厅都没有,一些星级西式酒店午餐可能会有餐厅开放。

其他想到了再说吧。

鸡排排排排排排
自由评论 (0)
分享
Copyright © 2022 GreatFire.org