33个回答

你支持“放题、烧鸟、照烧、优格、谷子、吧唧、主理人”等词汇进入词典吗?

momo
2个点赞 👍

烧鸟照烧可以进。一个是日式烤鸡肉串一个是照烧这种做法。

放题看情况,算是自助的子集。可以特指日式餐饮自助或者点餐型自助(不是自己去拿而是扫码点餐但所有菜品0元不限量这种,方便分套餐)

后面几个都是糟粕,排除主理人这个指代不清晰无法定义的玩意。优格谷子吧唧早就有酸奶周边徽章这种翻译,小日子用外来语属于糟粕学它干嘛?还是直接借用现有词污染含义。

WangQiang233333
自由评论 (0)
分享
Copyright © 2022 GreatFire.org