刘昊然首映采访也专门说了一下这句台词:
“我希望大家不要陷入一种历史虚无主义的如果论。
伊藤他清楚的知道他们是来做什么的,他的父辈就已经踏足了中国这片土地,他本人不愿意拿起枪上战场,是源自于他个人底色,源自他本性里的懦弱。
但是他还是成为了一个战地摄影师,他拍摄得画面的内容,都是日军对于中国土地的占领,以及对中国人民的屠戮。
所以最后这个时候阿昌必须是这样平静的用日语说:“我们不是朋友。”
他是不能愤怒的;因为如果他愤怒,是不是就代表曾经有段时间,这两个人有可能成为朋友?
不是这样的,那个时间段任何踏上中国领土的日本人,都是侵略者,他们没有任何值得我们中国人交往的底色。
所以阿昌必然是平和的,甚至漠然的说出这几个字。
因为从一开始他就确信,两人不会是朋友。“
这语言组织能力和表达能力,好感度增加了。
还没有人送礼物,鼓励一下作者吧