《南京照相馆》最大的问题就是用移花接木的方式抹杀了国际友人的贡献。
在真实的历史中，第一个冒死偷拍南京大屠杀影像资料的是美国传教士约翰马吉；第一个偷运南京大屠杀影像资料出南京揭露日寇大屠杀罪行的是美国传教士费吴生（乔治·费奇）。
电影把约翰马吉和费吴生的功绩按到了国人头上，这种改编让电影立意弱了很多，而且导演还不向观众说明这种关联性。好听点叫艺术加工，难听点就是篡改历史。
当年留在南京的国际友人，除外交官和记者外共24位，其中以美国人居多，有14位；其次是德国人，有6位。
这些国际友人是南京安全区国际委员会和南京红十字协会的主要成员，马吉、费吴生以及第一个在国际上指控、揭露日寇在南京罪行的是德国工程师克里斯蒂安·克勒格尔都是他们中的一员。
南京安全区以美国驻华大使馆所在地和金陵大学、金陵女子文理学院、金陵神学院、金陵中学、鼓楼医院等教会机构为中心，四面以马路为界，安全区内分设金陵女子文理学院、金陵大学、交通部大厦、华侨招待所、最高法院等25处难民收容所，庇护了数十万中国难民。
“南京安全区国际委员会”名单
| 姓名 | 英文名 | 国籍 | 机构 | |
| 1 | 拉贝 | John H. D. Rabe | 德国 | 西门子洋行 |
| 2 | 斯迈思 | Lewis S. C. Smythe | 美国 | 金陵大学 |
| 3 | 福娄 | P. H. Munro-Faure | 英国 | 亚细亚石油公司 |
| 4 | 马吉 | John G. Magee | 美国 | 美国圣公会 |
| 5 | 希尔兹 | P. R. Shields | 英国 | 和记洋行( International Export Co.) |
| 6 | 汉森 | J. M. Hansen | 丹麦 | 德士古石油公司 |
| 7 | 潘亭 | G. Schultze-Pantin | 德国 | 兴明贸易公司 |
| 8 | 麦凯 | Iver Mackay | 英国 | 太古公司 |
| 9 | 毕戈林 | J. V. Pickering | 美国 | 美孚石油公司 |
| 10 | 史波林 | Eduard Sperling | 德国 | 上海保险公司 |
| 11 | 贝茨 | M. S. Bates | 美国 | 金陵大学 |
| 12 | 米尔士 | W. P. Mills | 美国 | 长老会 |
| 13 | 里恩 | J. Lean | 英国 | 亚细亚石油公司 |
| 14 | 德利谟 | C. S. Trimmer | 美国 | 鼓楼医院 |
| 15 | 李格斯 | Charles Riggs | 美国 | 金陵大学 |
南京红十字协会
主席：约翰·G·马吉牧师
副主席：李春南(音)先生
副主席：W.洛先生
秘书长：欧内斯特·H·福斯特
其他成员： 克里斯蒂安·克勒格尔先生、玛丽·特威纳姆女士、明妮·魏特琳女士、罗伯特·O·威尔逊医生、P.H.芒罗-福勒先生、C.S.特里默医生、詹姆斯·麦卡伦牧师、M.S.贝德士博士、约翰·H.D.拉贝先生、刘易斯·S.D.史迈士博士、W.P.米尔斯牧师、科拉·波德希沃洛夫先生、沈玉书牧师。
另外我也希望不仅能拍《南京照相馆》，也能拍《天京照相馆》、《海参崴照相馆》。
南京大屠杀是日本极端军国主义分子为了震慑中国，妄图逼迫中国抗日军民投降而犯下的十恶不赦之罪，而日本军国主义又是日本民族主义走向极端的结果。
首先我认为日本人要深刻反思和忏悔本民族在二战中犯下的罪行。
另外我觉得大家也该从二战的悲剧中认识到极端民族主义的危害，然后远离这种极端思想，这才能避免悲剧重演。
刚了解到南京大屠杀时，我是满腔愤怒。相信大部分国人在厌恶日寇上和我一样，但我和部分国人的一致性似乎仅限于此。
部分简中网似乎只关注日寇这样的外国强盗，偶尔关注下外族强盗，而本族强盗的恶行在他们眼里几乎是隐形的，甚至他们还会吹捧本族强盗。
这问题困扰了我很久，后来我终于想明白了，因为他们和我看待历史问题的角度是不一样的。
简中网友看待历史最常见的角度有是赢家视角，谁赢他们就支持谁。
而我看待历史从来都是以百姓视角切入。谁对老百姓好我就爱谁，谁对百姓糟我就厌恶谁，所以强盗在我看来都一个样，不分中外和族群。
其实也不是所有外国强盗都会被有些简中网友铭记，比如毛子。
我们应该铭记日本军国主义强盗的丑恶罪行，但也不该忘记俄罗斯大国沙文主义强盗的丑恶，蒙元、满清等少数民族强盗的罪行也不该忘记，更不该忘记本族强盗对华夏民族几千年的摧残。