那这点就要感谢一直被知乎er所瞧不起的民国大师们了。
作为一种语言，最基础的是要有足够多的名词，能描述对应的现象，传递足够多的信息。
如果一个赤道部落语言里没有雪这个单词，把它就很难在北方用——当时的汉语就是这种窘境。
1840前的汉语，说实话毁灭了也就毁灭了，毫无留存的价值。因为那只是一门封建农业社会的。含量极其简陋晦涩的用语。
如果只用1840前的古语，那么现代社会80%的正常沟通都无法进行。
但在那一清末民初的大师们，以学习并且生生造词的方式，为汉语扩下了成千上万的名词，尤其是科技对应领域的。
这让汉语作为一门科技学习语言，和现代社会沟通语言，有了在后来存在的价值。
举例，能想象没有下列词汇的社会是什么样子？
1. 逻辑（logic）：源自西方哲学与逻辑学，取代传统“名学”等说法。
2. 引擎（engine）：机械工程术语，对应各类动力机械。
3. 细胞（cell）：生物学名词，由日本译法引入并普及。
4. 电话（telephone）：通讯技术术语，早期曾称“德律风”，后规范化。
5. 民主（democracy）：政治术语，对应西方民主制度理念。
6. 科学（science）：取代“格致”，成为自然科学与社会科学的统称。
7. 银行（bank）：金融领域术语，规范了近代金融机构的称谓。
8. 保险（insurance）：金融保障领域词汇，对应风险分担机制。
9. 商标（trademark）：商业领域术语，指商品标识。
10. 电流（electric current）：电学名词，描述电荷流动现象。
11. 小说（novel）：文学体裁术语，虽古已有之，但近代对应西方长篇虚构叙事文学。
12. 博士（doctor）：高等教育学位术语，完善了学位体系称谓。
13. 工会（trade union）：社会运动领域词汇，指工人组织。
14. 防疫（epidemic prevention）：公共卫生术语，对应传染病防控。
15. 坐标（coordinate）：数学与几何学名词，用于定位描述。
16. 沙发（sofa）：生活家具术语，源自音译。
17. 护照（passport）：国际旅行证件术语，规范了出入境凭证称谓。
18. 基因（gene）：遗传学核心术语，早期曾译“因子”，后统一。
19. 课程（curriculum）：教育领域术语，指教学科目与进程。
20. 革命（revolution）：政治与社会变革术语，在近代革命语境中强化含义。