我上学时泡图书馆，和读过陀翁的书的同学聊天，大家普遍不适应陀翁的一点--就像受不了《平凡的世界》里动不动就“我亲爱的读者呀”--就是动不动就是“上帝”“主的启示”之类的，就好像俄罗斯人离开了上帝就活不下去似的。
后来过了好多年满满明白了，就俄罗斯那破地方，没有酒精和宗教，还真就扛不住。
总之毛子就是喝个半死，然后迷迷瞪瞪的看到了上帝，之后忏悔这个心理过程，但凡水土好一点的地方就没人这么作践自己，自然也很难理解毛子的精神内核。
我上学时泡图书馆，和读过陀翁的书的同学聊天，大家普遍不适应陀翁的一点--就像受不了《平凡的世界》里动不动就“我亲爱的读者呀”--就是动不动就是“上帝”“主的启示”之类的，就好像俄罗斯人离开了上帝就活不下去似的。
后来过了好多年满满明白了，就俄罗斯那破地方，没有酒精和宗教，还真就扛不住。
总之毛子就是喝个半死，然后迷迷瞪瞪的看到了上帝，之后忏悔这个心理过程，但凡水土好一点的地方就没人这么作践自己，自然也很难理解毛子的精神内核。