麦肯锡预测五年后全球约 30% 的外语相关工作将被 AI 替代，外语专业未来会消失吗？外语还值得学吗？

麦肯锡预测五年后全球约 30% 的外语相关工作将被 AI 替代，外语专业未来会消失吗？外语还值得学吗？211师范大学老师来回答一下。

前一段，作为专业教师，参加了本校招生咨询会。我校是个师范学校，以前学好外语，进可冲外贸企业，退可当语数外主科老师。分数远高于历史，甚至超过中文。然而今年历史学专业分数还在中下，英语分数已经不及历史。而小语种更沦落到与行政管理并列，成为我校垫底专业。如果有学生想学历史，分不稳，又想保我校。我们会劝他可以把垫底专业先报上，争取进来再转专业。

分数暴跌的原因，无非疫情+毛衣战丶对外交流减少，打击控制教培，与AI的冲击，各种元素叠加。我校外国语言文学学科评估有B，加之英语有公费师范生保底，就业率还有84%，并不差。但翻译专业，小语种法语丶朝鲜语都只有60%，日语只有40%。更差的学校和专业可想而之。

但外语专业并不是绝对不能学，而是必须学到顶尖。鄙省据说高级口译人才不足20人，虽然能挣大钱，但省里重要外事活动，因为人少，脸能被累到猪肝色。鄙校青年教师中，能指导口译的只有1个。而学生培养反而在放水，以前英语专4才能拿学位，现在据说放宽到6级，我一个学历史的都有。顶尖口译人才，多半不会被AI取代。但只过6级的英专生，就难说了。