没必要咬文嚼字，这本来就是翻译。
刨除各种干扰项，回归本质，且不管之前如何，哈梅内伊这次发言是超预期的强硬。至少超了美以的预期。
尤其是懂王，给了伊朗“24小时”用来投降，是真的希望哈梅内伊这次出来投降的。他也特意提到他们可以做掉哈梅内伊，但他们不想这么做，下一步就是等着哈梅内伊“打电话”，然后懂王成他的大功劳。
当然以可能会比懂王更清晰一些，以是知道怎么回事的，以美并不完全立场一致，懂王要的只是功绩，而以是真的谋划了很多东西，在下一个很复杂的大棋的，他的设计里面最重要的棋就是美帝。
把国家看成一个整体的话，伊朗并不那么容易被干掉，体量和纵深的优势摆在那里，反而以色列是真的扛不住连续的长时间的导弹打击。
但以的优势在于情报和技术的压制，让它可以直接对领导层外科手术式打击。领导层接连死亡这换谁谁不迷糊，可以说古今中外都很少有这样的先例。这次发言之前，包括东大在内的各国民众其实都会猜测伊朗快要投了。
但伊朗是神权政府，且哈梅内伊八十多岁了。这可能让伊朗的政权无法轻易选择投降，那对他们的统治基础伤害太大了，且也没有“不失为富家翁”的选项。而哈梅内伊还真不太怕死，奈何以死惧之。
人说了一辈子的信仰多少也会信一点，阿拉胡克拉巴也不一定只有底层才能说。
哈梅内伊发表的言论明确了几个点，一个是抵抗到底，一个是我死了也没事，有继续抵抗的预案，还有一个是号召民众反抗到底。
本身德黑兰政权的投降余地就很小，哈梅内伊这一番话下来，即便是他自己恐怕也很难再操作投降的事了。可以暗地里媾一下，但肯定不能明面上自毁浓缩铀的事情。
至于靠颜革换政府，其实很难在本土被外敌入侵的时候换政府去投降的，即便是被打的非常惨。这在人类历史上鲜有先例。伊朗民众对教士政府的怨恨，这当会已经被转化成对以色列的仇恨了。毕竟以色列再精准也不是真的做外科手术，除了领导之外也炸死了不少民众和设施。
当初常凯申的统治其实也黑暗腐败的很，完全值得被推翻。但当日寇入侵之后，咱们也就停了推翻他的念头。
乌克兰内部对小泽有很大意见的反对派，在机会喂到脸上了的时候，也不会去干推翻小泽代表乌克兰与俄罗斯签合约的事，哪怕这事是“领袖”美帝让她干的。
总之，哈梅内伊的发言预示着战争不会这么快结束，伊朗不会那么快退场。也标志着无论伊朗之前是有多么的“可怜之人必有可恨之处”，有多么的拉胯，有多么的竖子不足与谋，有多么的扶不起，有多么的糊不上墙，但他还是守住了底线（即便是被逼的），这一次还是值得尊敬的。
也值得作为棋子留在棋盘上。
伊朗不会这么快挂掉了。