辛亥革命的本质，其实是因为戊戌变法百日维新的失败。。
一提起辛亥革命人们潜意识里认为是孙中山推翻的清朝，一提起辛亥革命人们潜意识里认为是孙中山发起的革命。。
但讽刺的是中国革命的先行者恰恰是光绪帝，甲午战争失败后，以康有为为代表的维新派向光绪皇帝建议学习日本搞维新，，revolution的汉译也可以翻译为维新的。。
然而，百日维新的失败使中国知识分子彻底的丧失了看到国家复兴的希望，于是辛亥革命爆发，可以说百日维新的失败才是点燃了辛亥革命。
戊戌变法百日维新必然会失败，原因是revolution的汉译借用的是革命一词，而革命在中国还有一层的解释，是汤革夏命，那么光绪要革命，自然而然的会让人想到要革慈禧的命，所以慈禧怎么可能会纵容光绪革自己的命（封建王朝）