2个回答

西方文化里,有什么做品类似中国《西游记》这样家喻户晓的吗?

陪玩妈妈贺小狗
3个点赞 👍

题目问西方,但我觉得国外都可以包括,单纯“西方”概念的人数,也比不上下面一些圈啊。



一、欧美文化圈:碎片神话 vs. 系统再创作

1.《圣经》:最广泛的宗教文本,但非娱乐神话

  • 知名故事如亚当夏娃、诺亚方舟、摩西出埃及等深入西方文化根基。
  • 但其宗教性严肃,改编受限

2. 古希腊神话:英雄与众神的“IP散装包”

  • 宙斯、赫拉克勒斯、特洛伊、奥德修斯等为西方艺术提供了永恒题材。
  • 但缺乏统一结构和全民识别度的单一故事


3. 格林童话(德国):欧洲民间故事的核心集

  • 白雪公主、小红帽、睡美人、灰姑娘等,代代儿童必读,图像与情节熟到不能再熟。
  • 多为短篇,但人物已形象定格(如毒苹果、南瓜车、城堡等)。
  • 是“欧洲人的童年母语”,功能上类比《西游记》的寓教与娱乐合体。

4. 迪士尼童话宇宙(美国):现代“文化神话工厂”

  • 从格林、安徒生改编起家,到《狮子王》《冰雪奇缘》等原创。
  • 覆盖电影、主题公园、商品、教育、节日,达成了全球范围的“神话统一”。
  • 现代世界唯一可对标《西游记》的多世代文化共享现象。


5. 哈利波特

虽然不是“传统神话”,但《哈利·波特》已经成为英语世界的现代神话系统,就像《西游记》在明代之后不断被吸收、重构一样。

全球20多亿人接触过,动画、小说、电影、游戏、主题乐园、展览、戏剧等全媒介传播

对比《西游记》的相似结构:

要素 《西游记》 《哈利·波特》
主线 取经之旅 魔法教育+击败伏地魔的成长旅程
角色小队 唐僧+悟空+八戒+沙僧 哈利+赫敏+罗恩
世界设定 三界六道+妖怪神魔系统 巫师世界+魔法部+魔法生物
道德成长 修行+降妖除魔 成长+正义+友谊
反复改编 戏剧/动画/影视/游戏 电影/舞台剧/番外/游戏/主题乐园



二、南亚文化圈:全民史诗与宗教合一

1.《摩诃婆罗多》:世界最长史诗

  • 讲述库鲁族王子间的战争与哲理,含有“薄伽梵歌”等宗教经典。
  • 故事长、角色多,但几乎每个印度人都熟悉它,国家认同的神话基础。
  • 改编为电视剧、漫画、电影、舞剧等广泛传播。

2.《罗摩衍那》:家喻户晓的道德英雄史诗

  • 罗摩王子被流放,经历冒险并战胜恶魔拉伽纳。
  • 结构上和《西游记》最像:长篇冒险+战斗+修行+伙伴
  • 印度、尼泊尔、泰国、印尼皆有变体版本,是整个南亚和东南亚的文化共识型IP。

三、伊斯兰文化圈:口述传说与宗教分流

1.《一千零一夜》(Arabian Nights):最像《西游记》的中东IP

  • 结构上是“故事套故事”:辛巴达、阿拉丁、阿里巴巴等极具流行性。
  • 来源民间,后被改写为文学经典,具备超强娱乐性与角色魅力。
  • 如今在全球皆知,尤其因迪士尼《阿拉丁》等再次火热。

2.《古兰经》:宗教核心文本,故事性强但难以娱乐化改编

  • 包含很多先知故事(如约瑟、摩西、所罗门等),影响深远。
  • 但与《圣经》类似,宗教性使得它不是“娱乐IP”。

四、东亚文化圈:神魔与民间交织的“全民叙事丛林”

1. 中国(除《西游记》外):

  • 《封神演义》:姜子牙、哪吒、妲己等角色超级IP化,哪吒电影票房即体现其生命力。
  • 《三国演义》:虽为历史演义,但角色形象已神话化(诸葛亮如智圣)。
  • 《聊斋志异》:与《今昔物语集》相似,是妖狐女鬼传说宝库。

2. 日本:

▶ 古典神话

  • 《古事记》《日本书纪》:讲述神道诸神诞生,如天照大神、须佐之男。
  • 结构松散但角色深入日本人集体意识,常用于文创与象征表达。
  • 还有神社这个“主题乐园”

▶历史英雄

《平家物语》

  • 成书于13世纪(镰仓时代),以琵琶法师口述+写本方式流传
  • 描写平安时代末期,平氏家族的兴衰与源平合战
  • 以“无常观”为核心,全书首句「祇園精舎の鐘の声…」为日本人耳熟能详的开篇。
  • 家喻户晓的“悲剧英雄”群像:
    • 平清盛:强势却短命的权臣。
    • 平敦盛:16岁被斩,笛声与短命象征“无常”。
    • 源义经:英俊神勇却被兄长追杀,流浪至死,成为后世“理想型悲剧英雄”。
    • 弁庆:忠义武僧,守在义经门前战死,形象类似《水浒传》中鲁智深与关公合体。

戏剧/文艺持续演绎: 歌舞伎、能乐、浄瑠璃中大量改编《平家物语》故事,尤其集中在敦盛与义经。

价值观影响深远: 《平家物语》表达了日本佛教“无常”“荣枯轮回”的哲学。日本民族“失败美学”(判官贔屓)的原型。


战国

既然提到源平,国内的游戏饭觉得战国也不能不提了。日本的战国时代也构成了独特的“全民叙事宇宙”。这一时期的历史人物不仅在历史教科书中广为人知,更通过NHK大河剧、电子游戏、漫画、动画、舞台剧等反复演绎,成为几乎每个日本人都能叫出名字的“历史IP”。

▶ 民间传说与妖怪宇宙

  • 桃太郎、浦岛太郎、一寸法师等,几乎家喻户晓。
  • 妖怪体系(天狗、狐、座敷童子、百鬼夜行)与ACG结合后生命力极强。

▶ 现代国民IP

  • 哆啦A梦:入选“日本文化象征”,从动画到教科书。
  • 龙珠、奥特曼、假面骑士、柯南等在本土乃至全球皆有极强识别度与代际记忆。
  • 这些作品已从“娱乐”上升为“新神话”。

全球全民级叙事IP

文化圈 全民故事/体系 类型 改编性 全民熟知度 类比《西游记》属性
中国 《西游记》 小说+神话 极高 极高 冒险主线+群像+神魔系统
欧洲 格林童话 民间短篇集 极高 角色深入人心
全球化 迪士尼、哈利波特 再创作集团IP 极高 极高 “新神话工厂”,形象全球统一
印度 《罗摩衍那》《摩诃婆罗多》 史诗+宗教 极高 史诗主线+神话+国族记忆
伊斯兰圈 《一千零一夜》 故事集 冒险+奇幻+多角色
日本 妖怪体系、历史、传说 传说/图像文化 极高 极高 散点角色体系构建全民共识
日本 哆啦A梦/龙珠等 动画IP 极高 极高 当代神话,儿童到成人共识

spRachel雷切爾
自由评论 (0)
分享
Copyright © 2022 GreatFire.org